團 团
Erklärungen: 專 Konzentriert in einem 囗 abgezäunten Gebiet, also in einer 團 Gruppe, arbeiten. [902]
Merkwörter: Gruppe (團) = Umzäunung* (囗) + speziell/konzentriert (專) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: tuán ♫ = ㄊㄨㄢˊ = Gruppe, <ZEW>
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 31 (囗 Umzäunung) + 11 Str. S: 14 Str. H: **** / HSK : 5+ (A ★ ) / TW: 4
Zusammensetzungen, beginnend mit 團 : 團 隊 [团 队 ] = tuánduì = Team, Mannschaft / Tw4 [≈ Gruppe : Mannschaft] LINKS 團 伙 [团 伙 ] = tuánhuǒ = Gang, Gangsterbande, Klique / Tw6 [≈ Gruppe : Partner] LINKS 團 結 [团 结 ] = tuánjié = Einheit; vereinigen / ★ Tw4 [≈ Gruppe : knüpfen/solide] LINKS 團 聚 [团 聚 ] = tuánjù = wiedervereinigen, zusammenkommen / Tw5 [≈ Gruppe : zusammenkommen] LINKS 團 體 [团 体 ] = tuántǐ = Gruppe, Körperschaft, Verein, Organisation / Tw4 [≈ Gruppe : Körper/Form/System] LINKS 團 體 票 [团 体 票 ] = tuántǐpiào = Gruppen-Fahrkarte oder -Eintrittskarte / Tw4 [≈ Gruppe : Körper/Form/System : Zettel/Ticket/driften] LINKS 團 友 [团 友 ] = tuányǒu = Gruppenteilnehmer / Tw4 [≈ Gruppe : zwei-Hände/Freundschaft] LINKS 團 員 [团 员 ] = tuányuán = Delegationsmitglied, Gruppenmitglied / Tw4 [≈ Gruppe : -Person/-Mitglied] LINKS 團 圓 [团 圆 ] = tuányuán = Zusammensein, Familientreffen / Tw4 [≈ Gruppe : rund/Kreis/Dollar] LINKS 團 圓 飯 [团 圆 饭 ] = tuányuánfàn = Familientreffen-Essen / Tw4 [≈ Gruppe : rund/Kreis/Dollar : gekochtes-Essen] LINKS 團 長 [团 长 ] = tuánzhǎng = Regimentskommandeur, Delegationsleiter / Tw4 [≈ Gruppe : lang/wachsen] LINKS
Zusammensetzungen mit 團 an Position 2 ff.: 兵 團 [兵 团 ] = bīngtuán = Armee, Truppen, Korps / Tw4 [≈ Soldat/Waffe : Gruppe] LINKS 代 表 團 [代 表 团 ] = dàibiǎotuán = Delegation / Tw4 [≈ Generation/ersetzen : außen/äußern/zeigen : Gruppe] LINKS 飯 團 [饭 团 ] = fàntuán = Reisbällchen / Tw4 [≈ gekochtes-Essen : Gruppe] LINKS 匪 徒 集 團 [匪 徒 集 团 ] = fěitújítuán = Gangsterbande / Tw6 LINKS 集 團 [集 团 ] = jítuán = Gruppe, Clique / Tw4 [≈ sammeln : Gruppe] LINKS 劇 團 [剧 团 ] = jùtuán = Ensemble / Tw5 [≈ Drama/heftig : Gruppe] LINKS 旅 行 團 [旅 行 团 ] = lǚxíngtuán = Reisegruppe / Tw4 [≈ reisen : Linie/gehen : Gruppe] LINKS 旅 遊 團 [旅 游 团 ] = lǚyóutuán = Reisegruppe / Tw4 [≈ reisen : reisen/wandern : Gruppe] LINKS 馬 戲 團 [马 戏 团 ] = mǎxìtuán = Zirkus / Tw4 [≈ Pferd : Drama/Oper : Gruppe] LINKS 群 眾 團 體 [群 众 团 体 ] = qúnzhòngtuántǐ = Massenorganisation / Tw4 [≈ Gruppe/Herde : viele/Massen : Gruppe : Körper/Form/System] LINKS 上 海 京 劇 團 [上 海 京 剧 团 ] = shànghǎijīngjùtuán = Shanghaier Peking-Oper-Ensemble / Tw6 [≈ oben/auf : Meer : Hauptstadt : Drama/heftig : Gruppe] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN