Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit Radikal 191 werden angezeigt (sortiert nach Reststrichzahl) | KURZDARSTELLUNG

2 Zeichen werden angezeigt.

鬥  斗

Erklärungen:
Symbolische Darstellung zweier sich gegenüberstehender Krieger, die ihre Hände mit ihren Waffen erheben und 鬥 kämpfen wollen.   [1560]

Merkwörter:
kämpfen (鬥)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dòu ♫ = ㄉㄡˋ = kämpfen, wetteifern 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 191 (鬥 kämpfen) + 0 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 鬥:
鬥爭 [斗争] = dòuzhēng = kämpfen, bekämpfen / ☆ Tw5 [≈ kämpfen : streiten] LINKS

Zusammensetzungen mit 鬥 an Position 2 ff.:
奮鬥 [奋斗] = fèndòu = kämpfen, ringen, streben; Kampf, Anstrengung / ☆ Tw5 [≈ sich-aufraffen : kämpfen] LINKS
階級鬥爭 [阶级斗争] = jiējídòuzhēng = Klassenkampf / Tw5 [≈ Stufe/Treppe : Stufe : kämpfen : streiten] LINKS
戰鬥 [战斗] = zhàndòu = kämpfen / ☆ Tw5 [≈ Krieg : kämpfen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

鬧  闹

Erklärungen:
Auf einem 市 Markt wird üblicherweise 鬧 geräuschvoll um den besten Preis "鬥 gekämpft".   [1561]

Merkwörter:
geräuschvoll (鬧) = kämpfen (鬥) + Markt/Stadt (市)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nào ♫ = ㄋㄠˋ = Lärm, Unruhe, lärmen, schimpfen, ungezogen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 191 (鬥 kämpfen) + 5 Str.
S: 15 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 鬧:
鬧洞房 [闹洞房] = nàodòngfáng = dem Brautpaar Streiche spielen / Tw4 [≈ geräuschvoll : Höhle/Loch : Zimmer/Haus] LINKS
鬧鐘 [闹钟] = nàozhōng = Wecker / Tw4 [≈ geräuschvoll : Glocke/Uhr] LINKS

Zusammensetzungen mit 鬧 an Position 2 ff.:
吵吵鬧鬧 [吵吵闹闹] = chǎochǎonàonào = furchtbar lärmen / Tw4 [≈ lärmen : lärmen : geräuschvoll : geräuschvoll] LINKS
熱鬧 [热闹] = rènao = lebhaft, rege / HSK4 ☆ Tw4 [≈ heiß : geräuschvoll] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑