應 应
Erklärungen: Unter einem 广 Schutzdach befindet sich eine 亻 Person mit einem 隹 Vögelchen. Sein 心 Herz sagt ihm, das Vögelchen 應 sollte frei sein... [153]
Merkwörter: sollte (應) = Schutzdach* (广) + Person (人亻) + kleiner-Vogel* (隹) + Herz/Gefühl (心忄) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: yīng ♫ = ㄧㄥ = sollen yìng ♫ = ㄧㄥˋ = antworten, begegnen, sich anpassen
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 13 Str. S: 17 Str. H: ***** / HSK : 3 (A ★ ) / TW: 2
Zusammensetzungen, beginnend mit 應 : 應 當 [应 当 ] = yīngdāng = sollen, es gehört sich... / ☆ Tw2 [≈ sollte : dienen/tätig-sein] LINKS 應 該 [应 该 ] = yīnggāi = sollen; verpflichtet sein / HSK 3 ★ Tw3 [≈ sollte : sollen/müssen] LINKS 應 該 的 [应 该 的 ] = yīnggāide = Nichts zu danken! Gern geschehen! Keine Ursache! <als Erwiderung auf einen Dank> / Tw3 [≈ sollte : sollen/müssen : Ziel] LINKS 應 允 [应 允 ] = yīngyǔn = zusagen, einwilligen, zustimmen / Tw7 [≈ sollte : erlauben] LINKS 應 聘 [应 聘 ] = yìngpìn = im Arbeitsverhältnis stehen bei, anstellen, beschäftigen; sich bewerben um (eine Arbeitsstelle) / HSK 4 Tw8 [≈ sollte : einstellen/einladen] LINKS 應 用 [应 用 ] = yìngyòng = anwenden, gebrauchen; angewandt; praktisch; Anwendung / ☆ Tw2 [≈ sollte : gebrauchen] LINKS
Zusammensetzungen mit 應 an Position 2 ff.: 答 應 [答 应 ] = dāying = zustimmen, positiv antworten / ☆ Tw2 [≈ antworten : sollte] LINKS 得 心 應 手 [得 心 应 手 ] = déxīnyìngshǒu = nach Wunsch von der Hand gehen <Redensart> / Tw2 [≈ bekommen/müssen : Herz/Gefühl : sollte : Hand] LINKS 反 應 [反 应 ] = fǎnyìng = Reaktion, Antwort, Echo / ☆ Tw2 [≈ umdrehen : sollte] LINKS 反 應 堆 [反 应 堆 ] = fǎnyìngduī = Reaktor / Tw4 [≈ umdrehen : sollte : Haufen] LINKS 供 應 [供 应 ] = gōngyìng = bereitstellen, versorgen, beliefern; Nachschub / Tw4 [≈ liefern/bekennen : sollte] LINKS 核 反 應 堆 [核 反 应 堆 ] = héfǎnyìngduī = Atomreaktor, Kernreaktor / Tw5 [≈ Kern : umdrehen : sollte : Haufen] LINKS 適 應 [适 应 ] = shìyìng = anpassen, passen, sich eignen / HSK 4 ☆ Tw4 [≈ geeignet : sollte] LINKS 響 應 [响 应 ] = xiǎngyìng = Anklang; reagieren / ☆ Tw3 [≈ Echo/Laut : sollte] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN