Pinyin: | Strichzahl: | Radikal: | Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: | Zeichen: | Deutsch u.a.(>3): |
Komplette Zerlegung von:
幺 |
Dieses Zeichen besteht aus den Komponenten:
- keine, nicht weiter zerlegbar
Zeichen, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- 幼 jung/Kind | ZERLEGEN | ZEICHEN
幼 Junge Personen, 幼 Kinder haben wenig 力 Kraft, so wenig wie 幺 zarte Seide. - 後 hinter/nach | ZERLEGEN | ZEICHEN
夂 Langsam gehen in einer 彳 Linie wie 幺 Seidenkokons, einer 後 nach (oder hinter) dem anderen. - 幽 abgelegen | ZERLEGEN | ZEICHEN
幽 Abgelegen wie die kleinsten (klein wie 幺幺 zarte Seidenkokons) Orte in den 山 Bergen. - 率 Rate/führen | ZERLEGEN | ZEICHEN
Das Zeichen zeigt ein aus 幺 Seidenkokons (mit vier Punkten = Fäden?) oder ähnlichem Material hergestelltes Seil zwischen einem Gestell, dargestellt durch die Komponenten "亠 schützen" und "十 zehn". Das Seil wird ge- 率 führt, und es dient zum Messen einer Menge, einer 率 Rate. - 牽 führen/ziehen | ZERLEGEN | ZEICHEN
Jemand 牽 zieht oder 牽 führt ein 牛 Rind mit einem Seil (dargestellt durch einen 幺 Seidenkokon) mit Griff (ähnlich "亠 schützen") aus einem Stall oder umzäunten Gebiet (symbolisiert durch einen "冖 Deckel"). - 幾 wieviele/einige | ZERLEGEN | ZEICHEN
Wenn 幾 einige Dinge besitzt, und wenn diese klein (oder 幺 zart wie 幺 Seidenkokons) sind, dann fragt man sich öfter: 幾 Wie viele sind es? Sind noch alle da? Um sicher zu sein, sollte vielleicht ein 戍 Wächter auf sie aufpassen. - 麼 Fragewortsuffix | ZERLEGEN | ZEICHEN
Ein Zeichen, das auch "winzig" bedeutet und deshalb ein 幺 zartes Seidenkokon zeigt, und das ähnlich ausgesprochen wird wie 麻 Hanf. Es ist ein Suffix von Fragewörtern: 麼.
Komponenten, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- 亂 ohne 乚 entwirren* | ZERLEGEN | ZEICHEN
Zwei 爫/又 Hände entwirren (亂 ohne 乚) Fäden aus 幺 Seidenkokons (etwas verändert) in einem 冂 begrenztem Gebiet (hier eher ein Gestell). - 奚 gebundene-Person* | ZERLEGEN | ZEICHEN
Eine 奚 gebundene Person, vielleicht ein Sklave: festgehalten mit einer 爫 Hand, gebunden mit 幺 seiden-ähnlichem Material, steht unten diese Person mit ausgebreiteten Armen (wie das Zeichen für 大 groß). - 兹/茲 dies/jetzt* | ZERLEGEN | ZEICHEN
Die Komponente zeigt feines 艹 Gras, wie Seide aus 幺幺 Seidenkokons, das üppig wächst, zu jeder Zeit, also auch jetzt (兹/茲), zu diesem (兹/茲) Zeitpunkt.
Durch eine Spende für "Täglich Chinesisch" beteiligen Sie sich an den Kosten für "Täglich Chinesisch" bzw. unterstützen die Arbeit des Autors. |
|||
"Täglich Chinesisch" steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Impressum | Datenschutzerklärung | Hinweise zu Cookies | Feedback/Kontakt Software-Version 11.004 (30. März 2023) taeglich.chinesisch-trainer.de | chinesisch-trainer.de | täglich-chinesisch.de |