Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Stein" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

Erste Seite |  von 2 | Zeichen 11 bis 19 von 19

   

Erklärungen:
Ein 碟 Teller ist ein 枼 Blatt aus 石 Stein.   [1713]

Merkwörter:
Teller/Scheibe (碟) = Stein (石) + Blatt* (枼)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dié = ㄉㄧㄝˊ = Teller; CD, DVD 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 9 Str.
S: 14 Str.
H: **** / HSK: 5+ (D) / TW: 7

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= diézi = kleiner Teller / Tw7 [≈ Teller/Scheibe : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= fānbǎndié = DVD-Raubkopie / Tw7 [≈ umdrehen/übersetzen : Druckplatte : Teller/Scheibe] LINKS
[] = fēidié = UFO, nichtidentifizierbares Flugobjekt / Tw7 [≈ fliegen : Teller/Scheibe] LINKS
= guāngdié = CD, CD-ROM / Tw7 [≈ Licht/Ruhm/nur : Teller/Scheibe] LINKS
[] = guāngdiéshāolùqì = CD-Brenner <Computer> / Tw7 [≈ Licht/Ruhm/nur : Teller/Scheibe : brennen/kochen : aufzeichnen/registrieren : Gerät/Ware] LINKS
[] = suíshēndié = USB-Stick <Computer> / Tw7 [≈ folgen/sich-gehen-lassen : Körper : Teller/Scheibe] LINKS
[] = suíshēnyìngdié = tragbare USB-Festplatte <Computer> / Tw7 [≈ folgen/sich-gehen-lassen : Körper : hart : Teller/Scheibe] LINKS
= yǐngdié = DVD, VCD / Tw7 [≈ Schatten : Teller/Scheibe] LINKS
[] = yǐngdiéjī = DVD-Spieler, Videodiskspieler / Tw7 [≈ Schatten : Teller/Scheibe : Maschine/Gelegenheit] LINKS
= yìngdié = Festplatte <Computer> / Tw7 [≈ hart : Teller/Scheibe] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
"兹 Dieser 石 Stein" war früher eine Art Keramik; heute steht das Zeichen für 磁 Magnetismus.   [1892]

Merkwörter:
Magnetismus (磁) = Stein (石) + dies/jetzt* (兹/茲)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄘˊ = Magnetismus 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 9 Str.
S: 14 Str.
H: **** / HSK: 5+ (A ) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = cídài = Magnetband (-Kassette) / Tw6 [≈ Magnetismus : Gürtel/Band/tragen] LINKS
= cíkǎ = Magnetkarte / Tw6 [≈ Magnetismus : Karte/ka-Laut] LINKS
[] = cítiáo = Magnetstreifen / Tw6 [≈ Magnetismus : Streifen/Ast] LINKS
[] = cítiě = Magnet / Tw6 [≈ Magnetismus : Eisen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = diàncítiě = Elektromagnet / Tw6 [≈ Elektro- : Magnetismus : Eisen] LINKS
= hécígòngzhèn = Kernspintomografie / Tw6 [≈ Kern : Magnetismus : gemeinsam : schütteln/stimulieren] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 硕

Erklärungen:
Ein 頁 Kopfmensch ist 碩 großartig, wenn dessen Glatzkopf einem großen 石 Stein ähnelt (man sagt ja auch oft Egghead oder Eierkopf zu Akademikern).   [2010]

Merkwörter:
großartig (碩) = Stein (石) + Kopfmensch/Seite (頁)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shuò = ㄕㄨㄛˋ = großartig, sehr groß 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 9 Str.
S: 14 Str.
H: *** / HSK: 4 (-) / TW: 7

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = shuòguǒ = reiche Früchte, große Erfolge / Tw7 [≈ großartig : Baumfrucht/wirklich] LINKS
[] = shuòshì = Magister, Master / HSK4 Tw7 [≈ großartig : Gelehrter] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = fēngshuò = im Überfluß, reichhaltig, ergiebig / Tw7 [≈ reichhaltig : großartig] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
碧 Blaugrün - eine Farbe wie bei einem 石 Stein aus heller (=白 weiß) 王/玉 Jade.   [2037]

Merkwörter:
blaugrün (碧) = Jade (玉王) + weiß (白) + Stein (石)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄅㄧˋ = (jadegrün, blaugrün) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 9 Str.
S: 14 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 7

Bild 1 Bild 2

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= bìhǎi = das blaue Meer / Tw7 [≈ blaugrün : Meer] LINKS
= bìkōng = blauer Himmel / Tw7 [≈ blaugrün : leer/frei/Himmel] LINKS
[绿] = bìlǜ = dunkelgrün, tiefgrün / Tw7 [≈ blaugrün : grün] LINKS
= bìyù = grüne Jade / Tw7 [≈ blaugrün : Jade] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = jīnbìhuīhuáng = voller Glanz und Pracht, strahlend und prächtig / Tw7 [≈ Gold/Metall : blaugrün : Strahlen/Glanz : brilliant] LINKS
= xuěbì = Sprite <Erfrischungsgetränk> / Tw7 [≈ Schnee : blaugrün] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 确

Erklärungen:
石 Stein und ein 隺 hochfliegender Vogel suggerieren Beständigkeit, Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit; daher die Bedeutungen: 確 fest, 確 wirklich, 確 wahr, usw.   [1527]

Merkwörter:
fest/wirklich/wahr (確) = Stein (石) + hochfliegend* (隺)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
què = ㄑㄩㄝˋ = fest, wirklich, sicherlich, bestimmt, wahr 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 10 Str.
S: 15 Str.
H: ***** / HSK: 4 (A ) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = quèdìng = sicher sein, bestätigen, bestimmen, festlegen / Tw4 [≈ fest/wirklich/wahr : festsetzen] LINKS
[] = quèrèn = bestätigen / Tw4 [≈ fest/wirklich/wahr : kennen] LINKS
[] = quèshí = wirklich, gewiss, sicher / HSK4 Tw4 [≈ fest/wirklich/wahr : real/solide] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = díquè = tatsächlich, wirklich / Tw4 [≈ Ziel : fest/wirklich/wahr] LINKS
[] = míngquè = deutlich, bestimmt / Tw4 [≈ hell : fest/wirklich/wahr] LINKS
[] = qiānzhēnwànquè = vollkommen wahr <Redensart> / Tw4 [≈ tausend : wirklich/wahr : zehntausend : fest/wirklich/wahr] LINKS
[] = zhèngquè = richtig, korrekt, genau / HSK4 Tw4 [≈ korrekt : fest/wirklich/wahr] LINKS
[] = zhǔnquè = genau, präzise, exakt / HSK4 Tw4 [≈ Norm/exakt : fest/wirklich/wahr] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 码

Erklärungen:
Ein 馬 Pferd in 石 Stein graviert: Ein 碼 Code, eine "ma"rkierung. Auch 碼 Ziffern können Codes sein.   [810]

Merkwörter:
Code/Markierung (碼) = Stein (石) + Pferd (馬)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄇㄚˇ = (Ziffer, stapeln) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 10 Str.
S: 15 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = mǎtou = Kai, Ladeplatz / Tw6 [≈ Code/Markierung : Kopf] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = chǐmǎ = Größe, Maß / Tw6 [≈ Lineal/⅓m : Code/Markierung] LINKS
[] = diànhuàhàomǎ = Telefonnummer / Tw6 [≈ Elektro- : Worte : heulen/Nummer/Name : Code/Markierung] LINKS
[] = hàomǎ = Nummer / HSK4 Tw6 [≈ heulen/Nummer/Name : Code/Markierung] LINKS
[] = mìmǎ = Geheimcode, Passwort / HSK4 Tw6 [≈ dicht/eng/geheim : Code/Markierung] LINKS
[] = mìmǎsuǒ = Zahlenschloß / Tw7 [≈ dicht/eng/geheim : Code/Markierung : Schloß/schließen] LINKS
[] = qǐmǎ = mindestens, wenigstens / Tw6 [≈ aufstehen/beginnen : Code/Markierung] LINKS
[] = shùmǎ = Zahlzeichen; digital / Tw6 [≈ zählen/Zahl : Code/Markierung] LINKS
[] = shùmǎzhàoxiàngjī = Digitalkamera / Tw6 [≈ zählen/Zahl : Code/Markierung : leuchten : einander/Aussehen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
[] = yóuzhèngbiānmǎ = Postleitzahl / Tw6 [≈ Post : regieren : flechten/organisieren : Code/Markierung] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 砖

Erklärungen:
Ein für 專 spezielle Zwecke, z. B. dem Hausbau, geschaffener 石 Stein: ein 磚 Ziegel, eine Fliese - aber kein Dachziegel = 瓦!   [904]

Merkwörter:
Ziegel (磚) = Stein (石) + speziell/konzentriert (專)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhuān = ㄓㄨㄢ = Ziegel 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 11 Str.
S: 16 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 7

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = zhuānkuài = Ziegelstein / Tw7 [≈ Ziegel : Klumpen/Stück] LINKS
[] = zhuāntóu = Ziegelstein / Tw7 [≈ Ziegel : Kopf] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 础

Erklärungen:
Ein 礎 Sockel besteht aus "楚 leidenden" 石 Steinen; sie müssen das ganze Gewicht einer Säule oder eines Gebäudes tragen.   [1622]

Merkwörter:
Sockel (礎) = Stein (石) + klar/leiden (楚)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chǔ = ㄔㄨˇ = (Sockel) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 13 Str.
S: 18 Str.
H: *** / HSK: 4 (A ) / TW: 7

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = chǔshí = Sockel / Tw7 [≈ Sockel : Stein] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = jīchǔ = Grundlage, Basis / HSK4 Tw7 [≈ Grundlage/Basis : Sockel] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 矿

Erklärungen:
Die Gewinnung von 礦 Erzen in einer 礦 Mine erfordert den Abbau von Ge- 石 Stein in einem 廣 weiten, breiten Gebiet.   [1320]

Merkwörter:
Mine/Erz (礦) = Stein (石) + weit/breit (廣)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kuàng = ㄎㄨㄤˋ = Erz, Bergwerk 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 15 Str.
S: 20 Str.
H: ** / HSK: 4 (B ) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = kuàngchǎn = Mineralien / Tw6 [≈ Mine/Erz : hervorbringen/Produkt] LINKS
[] = kuàngjǐng = Mine, Bergwerk, Grube / Tw6 [≈ Mine/Erz : Brunnen] LINKS
[] = kuàngmài = Erzader / Tw7 [≈ Mine/Erz : Ader/Arterie] LINKS
[] = kuàngquánshuǐ = Mineralwasser / HSK4 Tw6 [≈ Mine/Erz : Quelle : Wasser] LINKS
[] = kuàngshān = Bergwerk, Mine / Tw6 [≈ Mine/Erz : Berg] LINKS
[] = kuàngshí = Erz / Tw6 [≈ Mine/Erz : Stein] LINKS
[] = kuàngwù = Mineral / Tw6 [≈ Mine/Erz : Ding] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = méikuàng = Kohlebergwerk / Tw7 [≈ Kohle : Mine/Erz] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Erste Seite |  von 2 | Zeichen 11 bis 19 von 19

↑ Nach oben ↑