墨    

Erklärungen:
土 Erd-artiges Material aus 黑 schwarzem Ruß: ein 墨 Tintenstein, 墨 Tinte.   [813]

Merkwörter:
Tinte (墨) = schwarz (黑) + Erde (土)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
mò ♫ = ㄇㄛˋ = Tinte, schwarz, dunkel 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 12 Str.
S: 15 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 墨:
墨筆 [墨笔] = mòbǐ = Tuschpinsel / Tw5 [≈ Tinte : Schreibgerät] LINKS
墨鏡 [墨镜] = mòjìng = Sonnenbrille / Tw5 [≈ Tinte : Spiegel/Linse] LINKS
墨水 = mòshuǐ = Tinte, Tusche / Tw5 [≈ Tinte : Wasser] LINKS
墨水兒 [墨水儿] = mòshuǐr = Tinte, Tusche / ☆ Tw5 [≈ Tinte : Wasser : Sohn/Nomensuffix] LINKS
墨西哥 = mòxīgē = Mexiko / Tw5 [≈ Tinte : Westen/Nest/zwei-Hände : älterer-Bruder] LINKS

Zusammensetzungen mit 墨 an Position 2 ff.:
水墨畫 [水墨画] = shuǐmòhuà = Tuschmalerei / Tw5 [≈ Wasser : Tinte : Bild/malen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

墳  坟

Erklärungen:
土 Erde, die für den Verstorbenen 賁 dekoriert ist: eine 墳 Grabstätte.   [1916]

Merkwörter:
Grabstätte (墳) = Erde (土) + erscheinen/dekorieren* (賁)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fén ♫ = ㄈㄣˊ = (Grab, Grabstätte) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 12 Str.
S: 15 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 7

Zusammensetzungen, beginnend mit 墳:
墳地 [坟地] = féndì = Friedhof / Tw7 [≈ Grabstätte : Boden] LINKS
墳墓 [坟墓] = fénmù = Grabstätte / Tw7 [≈ Grabstätte : Grab] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

壁    

Erklärungen:
Eine 壁 Mauer oder 壁 Klippe besteht aus 土 Erde-ähnlichen Stoffen und ähnelt einem oder ist ein 辟 Bollwerk.   [1902]

Merkwörter:
Mauer/Klippe (壁) = Bollwerk* (辟) + Erde (土)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bì ♫ = ㄅㄧˋ = Wand, Wall, Mauer, Klippe 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 13 Str.
S: 16 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 壁:
壁報 [壁报] = bìbào = Wandzeitung / Tw5 [≈ Mauer/Klippe : Bericht] LINKS
壁櫥 [壁橱] = bìchú = Wandschrank / Tw8 [≈ Mauer/Klippe : Schrank] LINKS
壁燈 [壁灯] = bìdēng = Wandlampe / Tw5 [≈ Mauer/Klippe : Lampe] LINKS
壁畫 [壁画] = bìhuà = Wandgemälde, Fresko / Tw5 [≈ Mauer/Klippe : Bild/malen] LINKS
壁爐 [壁炉] = bìlú = offener Kamin / Tw6 LINKS
壁毯 = bìtǎn = Wandteppich / Tw8 [≈ Mauer/Klippe : Decke/Teppich] LINKS

Zusammensetzungen mit 壁 an Position 2 ff.:
隔壁 = gébì = nächste Tür, nebenan / ☆ Tw5 LINKS
牆壁 [墙壁] = qiángbì = Mauer, Wand / Tw5 [≈ Wand/Mauer : Mauer/Klippe] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

壓  压

Erklärungen:
土 Erde, z. B. in eine Öffnung, 壓 pressen oder 壓 drücken: d. h. die Erde dort "厭 übersättigen".   [1851]

Merkwörter:
pressen/drücken (壓) = übersättigt (厭) + Erde (土)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yā ♫ = ㄧㄚ = drücken, pressen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 14 Str.
S: 17 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 壓:
壓力 [压力] = yālì = Druck; Zwang, Nötigung / HSK4 Tw4 [≈ pressen/drücken : Kraft] LINKS
壓迫 [压迫] = yāpò = unterdrücken, unterjochen; Unterdrückung, Spannung, Druck / ☆ Tw6 [≈ pressen/drücken : nötigen] LINKS
壓歲錢 [压岁钱] = yāsuìqián = Geldgeschenk (in rotem Umschlag) zum neuen Jahr / Tw4 [≈ pressen/drücken : Lebensjahr : Geld] LINKS
壓碎 [压碎] = yāsuì = crush to pieces / Tw5 [≈ pressen/drücken : zerbrechen] LINKS
壓抑 [压抑] = yāyì = hemmen, unterbinden; bedrückend, beklemmend / Tw8 [≈ pressen/drücken : zügeln/kontrollieren] LINKS

Zusammensetzungen mit 壓 an Position 2 ff.:
變壓器 [变压器] = biànyāqì = Transformator, Netzadapter / Tw4 [≈ ändern : pressen/drücken : Gerät/Ware] LINKS
衝壓 [冲压] = chōngyā = stanzen / Tw5 [≈ kollidieren : pressen/drücken] LINKS
電壓 [电压] = diànyā = (elektrische) Spannung / Tw4 [≈ Elektro- : pressen/drücken] LINKS
高血壓 [高血压] = gāoxuèyā = Bluthochdruck, Hypertonie / Tw4 [≈ hoch : Blut : pressen/drücken] LINKS
高壓 [高压] = gāoyā = Hochdruck-; hoher Druck / Tw4 [≈ hoch : pressen/drücken] LINKS
高壓鍋 [高压锅] = gāoyāguō = Schnellkochtopf, Hochdruckkochtopf / Tw5 [≈ hoch : pressen/drücken : Wok] LINKS
氣壓 [气压] = qìyā = Luftdruck / Tw4 [≈ Luft/Gas : pressen/drücken] LINKS
血壓 [血压] = xuèyā = Blutdruck / Tw4 [≈ Blut : pressen/drücken] LINKS
鎮壓 [镇压] = zhènyā = unterdrücken / Tw5 [≈ unterdrücken/Stadt : pressen/drücken] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

叢  丛

Erklärungen:
Ein 叢 Dickicht oder Gebüsch ist eine (übermäßige) Menge von aus 土 Erde gewachsenen Pflanzen oder 丵 Blattwerk. Gesammeltes (bzw. 取 geholtes) Blattwerk ergibt eine 叢 Ansammlung, eine 叢 Menge.   [1063]

Merkwörter:
Ansammlung/Dickicht (叢) = Blattwerk* (丵) + Erde (土) + holen (取)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
cóng ♫ = ㄘㄨㄥˊ = Ansammlung, Menge, Gebüsch 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 29 (又 rechte Hand) + 16 Str.
S: 18 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 叢:
叢林 [丛林] = cónglín = Dschungel, Wald / Tw6 [≈ Ansammlung/Dickicht : Wald] LINKS
叢書 [丛书] = cóngshū = Buchreihe / Tw6 [≈ Ansammlung/Dickicht : Buch] LINKS

Zusammensetzungen mit 叢 an Position 2 ff.:
草叢 [草丛] = cǎocóng = Gestrüpp, Unterholz / Tw6 [≈ Gras : Ansammlung/Dickicht] LINKS
人叢 [人丛] = réncóng = Gefolge; Menschenmenge / Tw6 [≈ Person : Ansammlung/Dickicht] LINKS
樹叢 [树丛] = shùcóng = Gehölz, Gesträuch / Tw6 [≈ Baum : Ansammlung/Dickicht] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

壞  坏

Erklärungen:
褱 Versteckt trauern oder lamentieren über einen Verlust, z. B. von 土 Erde, oder über etwas 壞 Schlechtes oder etwas 壞 Kaputtes.   [1637]

Merkwörter:
schlecht/kaputt (壞) = Erde (土) + versteckt-trauern* (褱)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
huài ♫ = ㄏㄨㄞˋ = schlecht, kaputt 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 16 Str.
S: 19 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 壞:
壞處 [坏处] = huàichu = Schaden, Nachteil / ☆ Tw3 [≈ schlecht/kaputt : Platz/leben] LINKS
壞蛋 [坏蛋] = huàidàn = Bösewicht, schlechter Mensch / Tw4 [≈ schlecht/kaputt : Ei] LINKS
壞人 [坏人] = huàirén = schlechter Mensch, Gauner, Lump / Tw3 [≈ schlecht/kaputt : Person] LINKS
壞事 [坏事] = huàishì = schlechte Sache / Tw3 [≈ schlecht/kaputt : Angelegenheit] LINKS

Zusammensetzungen mit 壞 an Position 2 ff.:
敗壞 [败坏] = bàihuài = ruinieren, untergraben, verderben / Tw4 [≈ verlieren/scheitern : schlecht/kaputt] LINKS
搞壞 [搞坏] = gǎohuài = beschädigen, kaputtmachen / Tw7 [≈ erzeugen : schlecht/kaputt] LINKS
更壞 [更坏] = gènghuài = schlechter / Tw3 [≈ mehr/ändern : schlecht/kaputt] LINKS
毀壞 [毁坏] = huǐhuài = beschädigen, zerstören / Tw6 [≈ vernichten : schlecht/kaputt] LINKS
弄壞 [弄坏] = nònghuài = kaputtmachen / Tw4 [≈ machen/spielen : schlecht/kaputt] LINKS
碰壞 [碰坏] = pènghuài = durch Anstoßen beschädigen oder zerbrechen / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : schlecht/kaputt] LINKS
脾氣壞 [脾气坏] = píqihuài = aufbrausend sein, schlecht gelaunt sein / Tw5 [≈ Milz : Luft/Gas : schlecht/kaputt] LINKS
破壞 [破坏] = pòhuài = zerstören, beschädigen / ☆ Tw3 [≈ ruinieren/kaputt : schlecht/kaputt] LINKS
損壞 [损坏] = sǔnhuài = Beschädigung; beschädigen / Tw5 [≈ schädigen/vermindern : schlecht/kaputt] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN