Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Lineal/⅓m" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

2 Zeichen werden angezeigt.

尺    

Erklärungen:
Der 尸 Körper einer Person mit einem nachgezogenen 乙 Fuß (vereinfacht), der auf Messungen schließen läßt: 尺 ≈ 1 Fuß ≈ ⅓ Meter. Auch Bezeichnung für ein 尺 Lineal.   [1008]

Merkwörter:
Lineal/⅓m (尺)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chǐ ♫ = ㄔˇ = 1/3 Meter, Lineal 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 1 Str.
S: 4 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 尺:
尺寸 = chǐcùn = Größe, Länge, Maß / Tw6 [≈ Lineal/⅓m : Daumen/Hand] LINKS
尺度 = chǐdù = Maßstab / Tw3 [≈ Lineal/⅓m : Maß/Grad/verbringen] LINKS
尺碼 [尺码] = chǐmǎ = Größe, Maß / Tw6 [≈ Lineal/⅓m : Code/Markierung] LINKS
尺子 = chǐzi = Lineal, Zeichenmaßstab / Tw3 [≈ Lineal/⅓m : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 尺 an Position 2 ff.:
得寸進尺 [得寸进尺] = décùnjìnchǐ = unersättlich <Redensart> / Tw6 [≈ bekommen/müssen : Daumen/Hand : eintreten : Lineal/⅓m] LINKS
公尺 = gōngchǐ = Meter / Tw3 [≈ öffentlich/männlich : Lineal/⅓m] LINKS
市尺 = shìchǐ = chinesischer Fuß / Tw3 [≈ Markt/Stadt : Lineal/⅓m] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

局    

Erklärungen:
Wo 尺 gemessen und 口 geredet wird: ein 局 Amt, eine Behörde, aber auch die Beurteilung einer 局 Situation, einer Lage.   [1009]

Merkwörter:
Amt/Situation (局) = Lineal/⅓m (尺) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jú ♫ = ㄐㄩˊ = Amt, Behörde, Situation 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 4 (A ★) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 局:
局部 = júbù = örtlich; partiell / Tw4 [≈ Amt/Situation : Teil] LINKS
局面 = júmiàn = Lage, Situation / Tw4 [≈ Amt/Situation : Gesicht/Fläche] LINKS
局勢 [局势] = júshì = Situation, Lage / Tw4 [≈ Amt/Situation : Macht/Einfluß] LINKS
局長 [局长] = júzhǎng = Direktor, Amtsleiter / ☆ Tw4 [≈ Amt/Situation : lang/wachsen] LINKS

Zusammensetzungen mit 局 an Position 2 ff.:
大局 = dàjú = allgemeine Lage / Tw4 [≈ groß : Amt/Situation] LINKS
警察局 = jǐngchájú = Polizeirevier, Polizeistation / Tw4 [≈ wachsam/warnen : inspizieren : Amt/Situation] LINKS
全局 = quánjú = Gesamtsituation; übergreifend / Tw4 [≈ völlig : Amt/Situation] LINKS
書局 [书局] = shūjú = Buchladen / Tw4 [≈ Buch : Amt/Situation] LINKS
藥局 [药局] = yàojú = Apotheke / Tw4 [≈ Arznei : Amt/Situation] LINKS
郵局 [邮局] = yóujú = Postamt / HSK4 ★ Tw5 [≈ Post : Amt/Situation] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑