Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "weggeben*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

Merkwort und Zeichen/Komponente:
weggeben* = 肙  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
月 Fleisch nicht essen (d. h. nicht in den 口 Mund), sondern 肙 weggeben.

Merkwörter von Komponenten:
Mund (口), Fleisch (肉月)

2 Zeichen werden angezeigt.

捐    

Erklärungen:
捐 Verzichten oder 捐 Steuern abführen - also mit den 扌 Händen Eigentum 肙 weggeben.   [1941]

Merkwörter:
verzichten/Steuern (捐) = Hand (手扌) + weggeben* (肙)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
juān ♫ = ㄐㄩㄢ = verzichten, spenden, Steuer 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 7 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 捐:
捐款 = juānkuǎn = Geld spenden; Geldspende / Tw6 [≈ verzichten/Steuern : Geldsumme/Abschnitt] LINKS

Zusammensetzungen mit 捐 an Position 2 ff.:
車捐 [车捐] = chējuān = Fahrzeugsteuer / Tw5 [≈ Fahrzeug : verzichten/Steuern] LINKS
房捐 = fángjuān = Gebäudesteuer / Tw5 [≈ Zimmer/Haus : verzichten/Steuern] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

絹  绢

Erklärungen:
肙 Weggegebene 糸 Seide: eine (vielleicht minderwertige?) 絹 Seidenart.   [1942]

Merkwörter:
Seidenart (絹) = Seide* (糸) + weggeben* (肙)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
juàn ♫ = ㄐㄩㄢˋ = (Seidenstoff) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 120 (糸 Seide) + 7 Str.
S: 13 Str.
H: * / HSK: 5+ (-) / TW: 8

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen mit 絹 an Position 2 ff.:
手絹 [手绢] = shǒujuàn = Taschentuch / Tw8 [≈ Hand : Seidenart] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑