房
Erklärungen: Durch einen 戶 Türflügel in einen 方 quadratischen Raum: ein 房 Zimmer oder ein 房 Haus. [394]
Merkwörter: Zimmer/Haus (房) = Türflügel (戶) + Quadrat (方) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: fáng ♫ = ㄈㄤˊ = Haus, Zimmer
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 63 (戶 Türflügel) + 4 Str. S: 8 Str. H: **** / HSK : 2 (A ★ ) / TW: 2
Zusammensetzungen, beginnend mit 房 : 房 頂 [房 顶 ] = fángdǐng = Dach / Tw4 [≈ Zimmer/Haus : höchst] LINKS 房 東 [房 东 ] = fángdōng = Vermieter/in, Hausbesitzer/in / HSK 4 Tw2 [≈ Zimmer/Haus : Osten] LINKS 房 費 [房 费 ] = fángfèi = Zimmerpreis, Mietpreis, Mietzins (für ein Zimmer oder Haus) / Tw3 [≈ Zimmer/Haus : ausgeben] LINKS 房 間 [房 间 ] = fángjiān = Zimmer, Raum / HSK 2 ★ Tw2 [≈ Zimmer/Haus : Zwischenraum] LINKS 房 捐 = fángjuān = Gebäudesteuer / Tw5 [≈ Zimmer/Haus : verzichten/Steuern] LINKS 房 卡 = fángkǎ = Zimmerkarte (in einem Hotel) / Tw5 [≈ Zimmer/Haus : Karte/ka-Laut] LINKS 房 屋 = fángwū = Gebäude, Haus / Tw3 [≈ Zimmer/Haus : Haus/Zimmer] LINKS 房 子 = fángzi = Haus, Gebäude / ☆ Tw2 [≈ Zimmer/Haus : Kind/Nomensuffix] LINKS 房 租 = fángzū = Wohnungsmiete, Zimmermiete / Tw7 [≈ Zimmer/Haus : mieten] LINKS
Zusammensetzungen mit 房 an Position 2 ff.: 病 房 = bìngfáng = Krankenzimmer / ☆ Tw2 [≈ krank : Zimmer/Haus] LINKS 廚 房 [厨 房 ] = chúfáng = Küche / HSK 4 ☆ Tw5 [≈ Küche : Zimmer/Haus] LINKS 單 人 房 間 [单 人 房 间 ] = dānrénfángjiān = Einzelzimmer / Tw3 [≈ allein/Liste : Person : Zimmer/Haus : Zwischenraum] LINKS 健 身 房 = jiànshēnfáng = Turnhalle, Sporthalle / Tw4 [≈ gesund : Körper : Zimmer/Haus] LINKS 客 房 = kèfáng = Gästezimmer / Tw3 [≈ Gast/fremd : Zimmer/Haus] LINKS 牢 房 = láofáng = Gefängnis / Tw6 [≈ Gehege/fest : Zimmer/Haus] LINKS 樓 房 [楼 房 ] = lóufáng = Etagenhaus / Tw4 [≈ Gebäude/Etage : Zimmer/Haus] LINKS 鬧 洞 房 [闹 洞 房 ] = nàodòngfáng = dem Brautpaar Streiche spielen / Tw4 [≈ geräuschvoll : Höhle/Loch : Zimmer/Haus] LINKS 暖 房 = nuǎnfáng = Treibhaus / Tw5 [≈ erwärmen : Zimmer/Haus] LINKS 囚 房 = qiúfáng = Gefängnis / Tw8 [≈ Häftling : Zimmer/Haus] LINKS 乳 房 = rǔfáng = weibliche Brust, Busen / Tw7 [≈ Milch/Brust : Zimmer/Haus] LINKS 三 棟 房 子 [三 栋 房 子 ] = sāndòngfángzi = drei Gebäude, drei Häuser / Tw7 [≈ drei : Hauseinheit/Balken : Zimmer/Haus : Kind/Nomensuffix] LINKS 書 房 [书 房 ] = shūfáng = Arbeitszimmer, Studierzimmer / Tw2 [≈ Buch : Zimmer/Haus] LINKS 套 房 = tàofáng = (Hotel-) Suite / Tw5 [≈ Hülle/Set : Zimmer/Haus] LINKS 退 房 = tuìfáng = auschecken (in einem Hotel) / Tw4 [≈ zurückgehen : Zimmer/Haus] LINKS 文 房 四 寶 [文 房 四 宝 ] = wénfángsìbǎo = die "vier Schätze des Gelehrtenzimmers": Papier, Pinsel, Tusche und Tuschstein; Scheibutensilien / Tw4 [≈ Schrift/Sprache/Literatur/Kultur : Zimmer/Haus : vier : Schatz] LINKS 藥 房 [药 房 ] = yàofáng = Apotheke / Tw3 [≈ Arznei : Zimmer/Haus] LINKS 住 房 = zhùfáng = Wohnung / Tw2 [≈ wohnen/aufhören : Zimmer/Haus] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN