都

Erklärungen:
Eine 都 Großstadt ist der Ort, wo alle 者 diejenigen, die fähig sind, leben, und wo 都 alle wichtigen Entscheidungen fallen. Die 阝-Komponente (Stadt) ergänzt die Bedeutung "Großstadt".   [645]

Merkwörter:
Großstadt/alle (都) = derjenige-der (者) + Stadt* (邑阝 (re))  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dōu ♫ = ㄉㄡ = all, ganz <nachgestellt>  ♦  dū ♫ = ㄉㄨ = Großstadt, Metropole

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 163 (邑 Stadt) + 9 Str.  ♦  S: 11 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
連…都… = lián ... dōu ... = sogar  ♦  不都 = bùdōu = nicht alle  ♦  大都 = dàdōu = meistens, allgemein, generell  ♦  都可以 = dōukěyǐ = beides ist OK, egal  ♦  首都 = shǒudū = Hauptstadt  ♦  成都 = chéngdū = Chengdu <Hauptstadt von Sichuan>  ♦  都市 = dūshì = Großstadt, Metropole

ALLES
ZEIGEN

鬥

斗

Erklärungen:
Symbolische Darstellung zweier sich gegenüberstehender Krieger, die ihre Hände mit ihren Waffen erheben und 鬥 kämpfen wollen.   [1560]

Merkwörter:
kämpfen (鬥)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dòu ♫ = ㄉㄡˋ = kämpfen, wetteifern

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 191 (鬥 kämpfen) + 0 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
鬥爭 = dòuzhēng = kämpfen, bekämpfen  ♦  奮鬥 = fèndòu = kämpfen, ringen, streben; Kampf, Anstrengung  ♦  戰鬥 = zhàndòu = kämpfen  ♦  階級鬥爭 = jiējídòuzhēng = Klassenkampf

ALLES
ZEIGEN

豆

Erklärungen:
Eine 豆 Opferschale, in manchen Zeichen wie 登 auch ein 豆 Sockel. Der Begriff Opferschale hat sich erweitert zu Gemüse, besonders 豆 Bohnen.   [227]

Merkwörter:
Opferschale/Sockel/Bohne (豆)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dòu ♫ = ㄉㄡˋ = Bohne

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 151 (豆 Gemüse) + 0 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
豆腐 = dòufu = Sojabohnenkäse/Tofu  ♦  土豆 = tǔdòu = Kartoffel <VRC>  ♦  豆製品 = dòuzhìpǐn = Bohnenprodukte  ♦  豆油 = dòuyóu = Sojabohnenöl

ALLES
ZEIGEN

抖

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dǒu ♫ = ㄉㄡˇ = (rütteln, zittern, schütteln)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 64 (手 Hand) + 4 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
發抖 = fādǒu = zittern, zucken, schlottern, beben

ALLES
ZEIGEN

逗

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dòu ♫ = ㄉㄡˋ = lustig, reizend, necken

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 162 (辵 rasch gehen) + 7 Str.  ♦  S: 11 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
逗號 = dòuhào = Komma

ALLES
ZEIGEN