系

Erklärungen:
糸 Seiden-Fäden 丿 ziehen, d. h.: Kontakte oder Verbindungen herstellen - eine 系 Abteilung, eine 系 Fakultät, ein 系 System aufbauen.   [1092]

Merkwörter:
Fakultät/System (系) = Strich* (丿) + Seide* (糸)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xì ♫ = ㄒㄧˋ = System, Fakultät

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 120 (糸 Seide) + 1 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
體系 = tǐxì = System  ♦  系統 = xìtǒng = systematisch; System  ♦  八大菜系 = bādàcàixì = die acht traditionellen Haupt-Küchen Chinas (Sichuan-, Guangdong-, Shandong-, Zhejiang-, Hunan-, Jiangsu-, Fujian- und Anhui-Küche)  ♦  亞洲學系 = yàzhōuxuéxì = Abteilung für Asien-Studien

ALLES
ZEIGEN

係

系

Erklärungen:
Ein 亻 personelles 系 System von 係 Bindungen, 係 Beziehungen.   [1093]

Merkwörter:
binden/Beziehung (係) = Person (人亻) + Fakultät/System (系)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xì ♫ = ㄒㄧˋ = (binden; Beziehung)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 9 (人 Mensch) + 7 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: **** / HSK: 1 (A ★) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
沒關係 = méiguānxi = keine Ursache, belanglos; das macht nichts  ♦  關係 = guānxi = Beziehung(en), Zusammenhang  ♦  跟…有關係 = gēn ... yǒuguānxi = Beziehungen haben zu jm.; in Beziehung stehen zu etw.

ALLES
ZEIGEN

孫

孙

Erklärungen:
孫 Enkel sind die 子 Kinder der Kinder und bilden so einen Teil des Verwandtschafts- 系 Systems.   [1789]

Merkwörter:
Enkel (孫) = Kind/Nomensuffix (子) + Fakultät/System (系)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sūn ♫ = ㄙㄨㄣ = (Enkel)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 39 (子 Sohn) + 7 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: *** / HSK: 4 (C) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
孫子 = sūnzi = Enkel  ♦  子孫 = zǐsūn = Nachkommen  ♦  孫女 = sūnnǚ = Enkelin  ♦  孫女兒 = sūnnǚr = Enkelin

ALLES
ZEIGEN