Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "glückverheißend" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | AUSFÜHRLICH

3 Zeichen werden angezeigt.

吉

Erklärungen:
Die Worte aus dem 口 Mund eines 士 Gelehrten oder Weisen waren wohl oft 吉 glückverheißend.   [685]

Merkwörter:
glückverheißend (吉) = Gelehrter (士) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jí ♫ = ㄐㄧˊ = (Glück, glücklich)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 3 Str.  ♦  S: 6 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (D) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
萬事大吉 = wànshìdàjí = alles verläuft sehr glücklich <Redensart>  ♦  成吉思汗 = chéngjísīhán = Dschingis Khan (1162-1227)  ♦  吉利 = jílì = glückverheißend, glücklich; "Geely" <chin. Automarke>  ♦  吉普 = jípǔ = Jeep

ALLES
ZEIGEN

結

结

Erklärungen:
結 Solide 結 geknüpft - genau wie gute (eigentlich 吉 glückverheißende) 糸 Seide.   [687]

Merkwörter:
knüpfen/solide (結) = Seide* (糸) + glückverheißend (吉)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jiē ♫ = ㄐㄧㄝ = (solide, fest, kräftig)  ♦  jié ♫ = ㄐㄧㄝˊ = knüpfen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 120 (糸 Seide) + 6 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 2  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
結實 = jiēshi = solide, fest, gesund, haltbar  ♦  結婚 = jiéhūn = heiraten, sich verheiraten  ♦  結束 = jiéshù = enden, zu Ende sein; etw. beenden  ♦  結果 = jiéguǒ = Resultat, Ergebnis; Früchte tragen  ♦  總結 = zǒngjié = zusammenfassen, summarisch  ♦  團結 = tuánjié = Einheit; vereinigen  ♦  結構 = jiégòu = Struktur, Konstruktion  ♦  結合 = jiéhé = integrieren, kombinieren, verbinden  ♦  結論 = jiélùn = Schlußfolgerung, Urteil

ALLES
ZEIGEN

臺

台

Erklärungen:
Sich 至 bis auf eine erhöhte, 臺 Plattform-artige Position (= 冖 Deckel) begeben: der Ausblick verheißt 吉 Glück. Das Zeichen kann auch als Bild eines Turms (wie 高,京) interpretiert werden. Auch in Taiwan wird es oft mit 台 abgekürzt, und es ist allein eine Abkürzung für 臺灣 Taiwan, z.B. 台幣, 台大.   [686]

Merkwörter:
Plattform/Bühne (臺) = glückverheißend (吉) + Deckel* (冖) + bis (至)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
tái ♫ = ㄊㄞˊ = Hochebene, Terrasse, Plattform; hoch; <ZEW für Maschinen, Aufführungen>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 133 (至 erreichen) + 8 Str.  ♦  S: 14 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
電視臺 = diànshìtái = TV-Sender, TV-Station  ♦  電臺 = diàntái = Radiosender, Radiostation  ♦  一中一臺 = yīzhōngyītái = "Ein China - ein Taiwan"-Politik  ♦  中央廣播電臺 = zhōngyāngguǎngbōdiàntái = Radio Taiwan International (Rti)

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑