Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Unheil/Schaden" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | AUSFÜHRLICH

4 Zeichen werden angezeigt.

害

Erklärungen:
Bild eines Kopfes mit großem Helm - um 害 Unheil, Schaden von oben abzuwenden.   [775]

Merkwörter:
Unheil/Schaden (害)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
hài ♫ = ㄏㄞˋ = schädigen, Unheil

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 40 (宀 Dach) + 7 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: **** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 2  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
害怕 = hàipà = (sich) fürchten, Angst haben  ♦  害羞 = hàixiū = schüchtern (sein); sich schämen, Scham, Schüchternheit  ♦  厲害 = lìhai = streng; furchtbar; talentiert, fähig, grandios  ♦  害處 = hàichu = Nachteil, Schaden  ♦  危害 = wēihài = gefährden, schaden  ♦  災害 = zāihài = Unheil, Katastrophe

ALLES
ZEIGEN

割

Erklärungen:
Mit dem 刂 Messer 害 Unheil anrichten: 割 schneiden.   [776]

Merkwörter:
schneiden (割) = Unheil/Schaden (害) + Messer (刀刂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gē ♫ = ㄍㄜ = schneiden

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 18 (刀 Messer) + 10 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
分割 = fēngē = auflösen; zerschneiden, unterteilen  ♦  割除 = gēchú = herausschneiden, abschneiden  ♦  收割 = shōugē = ernten, mähen; schneiden  ♦  切割 = qiēgē = Schnitt; schneiden

ALLES
ZEIGEN

瞎

Erklärungen:
Wenn das 目 Auge 害 Schaden genommen hat: 瞎 blind.   [777]

Merkwörter:
blind (瞎) = Auge (目) + Unheil/Schaden (害)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiā ♫ = ㄒㄧㄚ = blind, blindlings; unbesonnen, durcheinander

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 109 (目 Auge) + 10 Str.  ♦  S: 15 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
瞎子 = xiāzi = Blinder, blinde Person  ♦  瞎話 = xiāhuà = Unsinn  ♦  瞎眼 = xiāyǎn = blind  ♦  睜眼瞎 = zhēngyǎnxiā = Analphabet

ALLES
ZEIGEN

豁

Erklärungen:
In einer Gegend mit Bergen und 谷 Tälern, kann ein 害 Unheil (z. B. ein Erdbeben), das 豁 Abreißen von Erde oder Felsen verursachen.   [1463]

Merkwörter:
abreißen (豁) = Unheil/Schaden (害) + Tal (谷)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
huō ♫ = ㄏㄨㄛ = (abreißen, einen Riß haben, aufgeben)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 150 (谷 Tal) + 10 Str.  ♦  S: 17 Str.  ♦  H: * / HSK: 5+ (D) / TW: 9  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
豁口 = huōkǒu = Bruch, Riß, Spalt, Öffnung

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑