降    

Erklärungen:
Links ein 阝 Hügel, den 夅 zwei Füße (übereinander) herunter- "降 fallen". Auch in den Bedeutungen 降 sinken, 降 sich ergeben.   [806]

Merkwörter:
fallen/sich-ergeben (降) = Hügel* (阜阝 (li)) + zwei-Füße* (舛夅)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jiàng ♫ = ㄐㄧㄤˋ = fallen, sinken lassen 
xiáng ♫ = ㄒㄧㄤˊ = (sich ergeben, besiegen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 170 (阜 Hügel) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 降:
降低 = jiàngdī = reduzieren, senken, herabsetzen / HSK4 ☆ Tw5 [≈ fallen/sich-ergeben : niedrig/herunterbeugen] LINKS
降落 = jiàngluò = landen; (Flugzeug-) Landung / HSK4 Tw5 [≈ fallen/sich-ergeben : fallen/vergehen] LINKS
降落傘 [降落伞] = jiàngluòsǎn = Fallschirm / Tw6 [≈ fallen/sich-ergeben : fallen/vergehen : Schirm] LINKS

Zusammensetzungen mit 降 an Position 2 ff.:
投降 = tóuxiáng = kapitulieren / Tw5 [≈ werfen : fallen/sich-ergeben] LINKS
下降 = xiàjiàng = sinken, fallen / Tw5 [≈ unten/unter : fallen/sich-ergeben] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

箱    

Erklärungen:
Eine 箱 Kiste aus 竹 Bambus, um 相 einander Dinge hin und her zu transportieren.   [373]

Merkwörter:
Kiste (箱) = Bambus (竹) + einander/Aussehen (相)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiāng ♫ = ㄒㄧㄤ = (Kiste, Koffer) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 118 (竹 Bambus) + 9 Str.
S: 15 Str.
H: *** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 箱:
箱子 = xiāngzi = Koffer, Kiste / ☆ Tw4 [≈ Kiste : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 箱 an Position 2 ff.:
冰箱 = bīngxiāng = Kühlschrank / HSK3 Tw4 [≈ Eis : Kiste] LINKS
電冰箱 [电冰箱] = diànbīngxiāng = Kühlschrank / ☆ Tw4 [≈ Elektro- : Eis : Kiste] LINKS
烤箱 = kǎoxiāng = Backofen / Tw6 [≈ braten/backen : Kiste] LINKS
拉杆箱 = lāgānxiāng = Trolleykoffer / Tw7 [≈ ziehen/schleppen : Pfahl : Kiste] LINKS
皮箱 = píxiāng = Lederkoffer, Koffer / Tw4 [≈ Haut/Leder : Kiste] LINKS
信箱 = xìnxiāng = Briefkasten, Postkasten / Tw4 [≈ Brief/glauben : Kiste] LINKS
行李箱 = xínglǐxiāng = großer Koffer; Kofferraum / HSK3 Tw4 [≈ Linie/gehen : Pflaume : Kiste] LINKS
郵箱 [邮箱] = yóuxiāng = Briefkasten / Tw5 [≈ Post : Kiste] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

巷    

Erklärungen:
巷 Gassen sind in der 邑 Stadt (etwas vereinfacht zu 巳) und werden 共 gemeinsam benutzt.   [638]

Merkwörter:
Gasse/Weg (巷) = gemeinsam (共) + Stadt* (邑阝 (re))  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiàng ♫ = ㄒㄧㄤˋ = Gasse, Weg 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 49 (己 persönlich) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

廂  厢

Erklärungen:
Ein Raum unter einem 广 Schutzdach, der so klein ist, das man 相 einander gut sehen kann, weil man sich nahe und zumeist gegenüber sitzt: ein 廂 Abteil, ein Privatraum.   [1811]

Merkwörter:
Abteil (廂) = Schutzdach* (广) + einander/Aussehen (相)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiāng ♫ = ㄒㄧㄤ = Abteil 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 53 (广 Schutzdach) + 9 Str.
S: 12 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 8

Zusammensetzungen mit 廂 an Position 2 ff.:
包廂 [包厢] = bāoxiāng = Loge, Privatraum / Tw8 [≈ einwickeln : Abteil] LINKS
車廂 [车厢] = chēxiāng = Bahnabteil; Wagen eines Zuges / Tw8 [≈ Fahrzeug : Abteil] LINKS
車廂號 [车厢号] = chēxiānghào = Wagennummer / Tw8 [≈ Fahrzeug : Abteil : heulen/Nummer/Name] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

橡    

Erklärungen:
Ein 木 Baum, so kräftig und alt wie ein 象 Elefant: eine 橡 Eiche. Auch verwendet für den 橡 Kautschuk-Baum; ein 木 Baum, der "weint", wie auch 象 Elefanten weinen können.   [1117]

Merkwörter:
Eiche/Kautschuk (橡) = Baum/Holz (木) + Elefant/Erscheinung (象)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiàng ♫ = ㄒㄧㄤˋ = Eiche, Kautschuk 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 12 Str.
S: 16 Str.
H: * / HSK: 4 (D) / TW: 7

Zusammensetzungen, beginnend mit 橡:
橡膠 [橡胶] = xiàngjiāo = Gummi, Kautschuk / Tw7 LINKS
橡木 = xiàngmù = Eichenholz / Tw7 [≈ Eiche/Kautschuk : Baum/Holz] LINKS
橡皮 = xiàngpí = Radiergummi, Gummi / HSK4 Tw7 [≈ Eiche/Kautschuk : Haut/Leder] LINKS
橡樹 [橡树] = xiàngshù = Eiche, Eichenbaum / Tw7 [≈ Eiche/Kautschuk : Baum] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN