Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Elefant/Erscheinung" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

4 Zeichen werden angezeigt.

   

Erklärungen:
Bild eines 象 Elefanten. Ein Elefant ist ein so ungewöhnliches und großes Tier, also eine 象 Erscheinung im wahrsten Sinne.   [1115]

Merkwörter:
Elefant/Erscheinung (象)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiàng = ㄒㄧㄤˋ = Elefant, nachahmen, ähneln 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 152 (豕 Schwein) + 5 Str.
S: 12 Str.
H: ***** / HSK: 4 (B ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= xiàngqí = chinesisches Schachspiel / Tw6 [≈ Elefant/Erscheinung : Brettspiel] LINKS
[] = xiàngshēngcí = Schallnachahmungswort, Onomatopoesie, Lautmalerei / Tw3 [≈ Elefant/Erscheinung : Ton/Geräusch : Wort] LINKS
= xiàngyá = Elfenbein / Tw4 [≈ Elefant/Erscheinung : Zahn] LINKS
[] = xiàngzhēng = symbolisieren, versinnbildlichen; Symbol / Tw6 [≈ Elefant/Erscheinung : einziehen/erheben] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= chōuxiàng = abstrahieren, abstrakt / Tw5 [≈ herausziehen : Elefant/Erscheinung] LINKS
= dàxiàng = Elefant / Tw3 [≈ groß : Elefant/Erscheinung] LINKS
[] = duìxiàng = Freund/in, Verlobte/r / Tw3 [≈ richtig/gegenüber : Elefant/Erscheinung] LINKS
[] = qìxiàng = Meteorologie, Atmosphäre / Tw3 [≈ Luft/Gas : Elefant/Erscheinung] LINKS
[] = xiànxiàng = Phänomen / Tw3 [≈ erscheinen/jetzt : Elefant/Erscheinung] LINKS
= xiǎngxiàng = sich vorstellen / Tw3 [≈ möchten : Elefant/Erscheinung] LINKS
= xíngxiàng = Gestalt, Bild, "Image" / Tw3 [≈ Form/Gestalt : Elefant/Erscheinung] LINKS
= yìnxiàng = Eindruck, Impression / HSK4 Tw4 [≈ stempeln/drucken : Elefant/Erscheinung] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Wenn eine 亻 Person wie eine andere 象 erscheint, sagt man: sie ist ihr 像 ähnlich.   [1116]

Merkwörter:
ähnlich-sein (像) = Person (人亻) + Elefant/Erscheinung (象)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiàng = ㄒㄧㄤˋ = Bild, Abbild, so tun als ob 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 12 Str.
S: 14 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = xiànghuà = in Ordnung, das gehört sich, logisch, vernünftig / Tw1 [≈ ähnlich-sein : Worte] LINKS
[] = xiàngjī = Kamera <TW, Kurzform> / Tw2 [≈ ähnlich-sein : Maschine/Gelegenheit] LINKS
= xiàngpiàn = Fotografie, Foto, Photo <TW> / Tw2 [≈ ähnlich-sein : Holzplanke] LINKS
[] = xiàngpiànr = Fotografie, Foto, Photo <TW> / Tw2 [≈ ähnlich-sein : Holzplanke : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiàngyàng = anständig, korrekt / Tw1 [≈ ähnlich-sein : Aussehen/Art] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bùxiàng = ungleichartig, verschieden / Tw1 [≈ nicht : ähnlich-sein] LINKS
= diāoxiàng = Skulptur, Statue / Tw6 [≈ schnitzen : ähnlich-sein] LINKS
= hǎoxiàng = scheinen, anscheinend / HSK4 Tw1 [≈ gut : ähnlich-sein] LINKS
[] = lùxiàng = auf Videokassette aufzeichnen <VRC> / Tw5 [≈ aufzeichnen/registrieren : ähnlich-sein] LINKS
[] = lùxiàngjī = Videorecorder <VRC> / Tw5 [≈ aufzeichnen/registrieren : ähnlich-sein : Maschine/Gelegenheit] LINKS
= sùxiàng = Statue, Skulptur / Tw6 [≈ modellieren : ähnlich-sein] LINKS
= xiǎngxiàng = einbilden, vorstellen / Tw1 [≈ möchten : ähnlich-sein] LINKS
= yǐngxiàng = Abbild, Bild / Tw3 [≈ Schatten : ähnlich-sein] LINKS
[] = zhǎngdexiàng = aussehen wie / Tw1 [≈ lang/wachsen : bekommen/müssen : ähnlich-sein] LINKS
= zhàoxiàng = fotografieren, Bilder machen <TW> / Tw2 [≈ leuchten : ähnlich-sein] LINKS
[] = zhàoxiàngjī = Fotoapparat <TW> / Tw2 [≈ leuchten : ähnlich-sein : Maschine/Gelegenheit] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
予 Ich gebe einem 象 Elefanten etwas (z. B. zu fressen); ich 豫 zaudere jedoch wegen der Größe des Tieres.   [1118]

Merkwörter:
zaudern (豫) = ich-gebe* (予) + Elefant/Erscheinung (象)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄩˋ = (zögern, zaudern; Henan) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 152 (豕 Schwein) + 9 Str.
S: 16 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 8

Bild 1

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = yóuyù = zögern, unentschlossen sein / Tw8 [≈ noch-immer : zaudern] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Ein 木 Baum, so kräftig und alt wie ein 象 Elefant: eine 橡 Eiche. Auch verwendet für den 橡 Kautschuk-Baum; ein 木 Baum, der "weint", wie auch 象 Elefanten weinen können.   [1117]

Merkwörter:
Eiche/Kautschuk (橡) = Baum/Holz (木) + Elefant/Erscheinung (象)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiàng = ㄒㄧㄤˋ = Eiche, Kautschuk 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 12 Str.
S: 16 Str.
H: * / HSK: 4 (D) / TW: 7

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = xiàngjiāo = Gummi, Kautschuk / Tw7 LINKS
= xiàngmù = Eichenholz / Tw7 [≈ Eiche/Kautschuk : Baum/Holz] LINKS
= xiàngpí = Radiergummi, Gummi / HSK4 Tw7 [≈ Eiche/Kautschuk : Haut/Leder] LINKS
[] = xiàngshù = Eiche, Eichenbaum / Tw7 [≈ Eiche/Kautschuk : Baum] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑