利    

Erklärungen:
Das 禾 Getreide mit dem 刂 Messer ernten bedeutet 利 Profit.   [253]

Merkwörter:
Profit (利) = Getreide* (禾) + Messer (刀刂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
lì ♫ = ㄌㄧˋ = Profit, Vorteil, Nutzen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 18 (刀 Messer) + 5 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 4 (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 利:
利己 = lìjǐ = selbstbezogen, egoistisch / Tw2 [≈ Profit : markieren/selbst] LINKS
利潤 [利润] = lìrùn = Profit, Gewinn / Tw7 [≈ Profit : nässen] LINKS
利息 = lìxī = Zins / Tw3 [≈ Profit : Atem/Pause/Botschaft] LINKS
利益 = lìyì = Interesse, Vorteil, Nutzen / ☆ Tw4 [≈ Profit : Vorteil] LINKS
利用 = lìyòng = benutzen / ★ Tw2 [≈ Profit : gebrauchen] LINKS

Zusammensetzungen mit 利 an Position 2 ff.:
奧地利 [奥地利] = àodìlì = Österreich / Tw6 [≈ geheimnisvoll : Boden : Profit] LINKS
澳大利亞 [澳大利亚] = àodàlìyà = Australien / Tw7 [≈ au-Laut/Bucht : groß : Profit : sekundär/Asien] LINKS
巴伐利亞 [巴伐利亚] = bāfálìyà = Bayern / Tw6 LINKS
比利時 [比利时] = bǐlìshí = Belgien / Tw2 [≈ vergleichen : Profit : Zeit] LINKS
便利店 = biànlìdiàn = 24-Stunden-Laden / Tw4 [≈ bequem/billig : Profit : Laden] LINKS
便利商店 = biànlìshāngdiàn = Nachbarschaftsladen, Convenience Shop / Tw4 [≈ bequem/billig : Profit : Handel/besprechen : Laden] LINKS
不利 = búlì = ungünstig, schädlich, erfolglos / Tw2 [≈ nicht : Profit] LINKS
福利 = fúlì = soziale Fürsorge, Wohlfahrt / Tw3 [≈ Glück : Profit] LINKS
互利 = hùlì = gegenseitiger Vorteil / Tw4 [≈ gegenseitig : Profit] LINKS
吉利 = jílì = glückverheißend, glücklich; "Geely" <chin. Automarke> / Tw6 [≈ glückverheißend : Profit] LINKS
流利 = liúlì = fließend, geläufig / HSK4 ☆ Tw2 [≈ fließen : Profit] LINKS
權利 [权利] = quánlì = Recht (auf etwas) / Tw5 [≈ Macht/Befugnis : Profit] LINKS
銳利 [锐利] = ruìlì = einschneidend, scharf / Tw7 [≈ scharf/spitz : Profit] LINKS
勝利 [胜利] = shènglì = Sieg / ★ Tw4 [≈ Sieg/prächtig : Profit] LINKS
順利 [顺利] = shùnlì = glatt, reibungslos, problemlos / HSK4 ☆ Tw3 [≈ entlang/folgen : Profit] LINKS
私利 = sīlì = persönlicher Nutzen, persönlicher Vorteil / Tw5 [≈ persönlich : Profit] LINKS
一本萬利 [一本万利] = yīběnwànlì = äußerst gewinnträchtig <Redensart> / Tw3 [≈ eins : Wurzel : zehntausend : Profit] LINKS
意大利 = yìdàlì = Italien / Tw2 [≈ Bedeutung : groß : Profit] LINKS
義大利 [义大利] = yìdàlì = Italien / Tw3 [≈ Gerechtigkeit : groß : Profit] LINKS
有利 = yǒulì = nützlich, günstig / ☆ Tw2 [≈ haben : Profit] LINKS
專利 [专利] = zhuānlì = Patent / Tw4 [≈ speziell/konzentriert : Profit] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

初    

Erklärungen:
Bei der Herstellung von 衤 Kleidung wird der Stoff 初 erst mit einem 刀 Messer geschnitten.   [450]

Merkwörter:
erst (初) = Kleidung (衣衤) + Messer (刀刂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chū ♫ = ㄔㄨ = erst-, Beginn 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 18 (刀 Messer) + 5 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 初:
初版 = chūbǎn = Erstausgabe <eines Buches> / Tw6 [≈ erst : Druckplatte] LINKS
初步 = chūbù = einleitend, anfänglich / ☆ Tw4 [≈ erst : Schritt] LINKS
初級 [初级] = chūjí = Primär-, Elementar- (Stufe) etc. / ☆ Tw4 [≈ erst : Stufe] LINKS
初戀 [初恋] = chūliàn = erste Liebe / Tw7 [≈ erst : sich-verlieben] LINKS
初中 = chūzhōng = Mittelschulunterstufe / Tw4 [≈ erst : Mitte] LINKS

Zusammensetzungen mit 初 an Position 2 ff.:
年初 = niánchū = Jahresbeginn / Tw4 [≈ Jahr : erst] LINKS
年初一 = niánchūyī = Neujahrstag / Tw4 [≈ Jahr : erst : eins] LINKS
最初 = zuìchū = ursprünglich, zuerst / ★ Tw4 [≈ am-meisten/Superlativ : erst] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

判    

Erklärungen:
Nach dem 判 Urteil, der 判 Entscheidung in einem Streit erfolgt die Aufteilung (mit einem 刂 Messer) in zwei gerechte 半 Hälften.   [491]

Merkwörter:
urteilen (判) = halb (半) + Messer (刀刂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pàn ♫ = ㄆㄢˋ = (urteilen, entscheiden) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 18 (刀 Messer) + 5 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 判:
判斷 [判断] = pànduàn = bestimmen, entscheiden, befinden / HSK4 ☆ Tw6 [≈ urteilen : brechen/entscheiden] LINKS
判決 [判决] = pànjué = (Gerichts-) Urteil, Entscheid; entscheiden, richten, verurteilen / Tw6 [≈ urteilen : entscheiden] LINKS
判刑 = pànxíng = Strafe; verurteilen / Tw6 [≈ urteilen : Strafe] LINKS

Zusammensetzungen mit 判 an Position 2 ff.:
裁判 = cáipàn = urteilen; Richter, Schiedsrichter / Tw6 [≈ schneiden/entscheiden : urteilen] LINKS
批判 = pīpàn = verurteilen, kritisieren / ☆ Tw6 [≈ kritisieren/Menge : urteilen] LINKS
談判 [谈判] = tánpàn = verhandeln; Verhandlung / ☆ Tw6 [≈ sich-unterhalten : urteilen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

助    

Erklärungen:
Den Hinterbliebenen wird über den 且 Ahnenaltar 力 Kraft gespendet und so 助 geholfen.   [365]

Merkwörter:
helfen (助) = Ahnenaltar/einstweilen (且) + Kraft (力)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhù ♫ = ㄓㄨˋ = helfen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 19 (力 Kraft) + 5 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 2 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 助:
助詞 [助词] = zhùcí = Hilfswort / Tw3 [≈ helfen : Wort] LINKS
助動詞 [助动词] = zhùdòngcí = Hilfsverb / Tw3 [≈ helfen : bewegen : Wort] LINKS
助教 = zhùjiào = Hilfslehrer / Tw3 [≈ helfen : lehren] LINKS

Zusammensetzungen mit 助 an Position 2 ff.:
幫助 [帮助] = bāngzhù = jm. helfen, jn. unterstützen, Hilfe leisten / HSK2 ★ Tw3 [≈ helfen/Bande : helfen] LINKS
補助 [补助] = bǔzhù = Beihilfe, Hilfeleistung, Zulage, Zuschuß / Tw5 [≈ ausbessern/ergänzen : helfen] LINKS
扶助 = fúzhù = helfen, unterstützen, beistehen / Tw6 [≈ stützen/helfen : helfen] LINKS
輔助 [辅助] = fǔzhù = helfen, unterstützen; Hilfs-, Zusatz- / Tw7 [≈ assistieren : helfen] LINKS
互相幫助 [互相帮助] = hùxiāngbāngzhù = sich gegenseitig helfen / Tw4 [≈ gegenseitig : einander/Aussehen : helfen/Bande : helfen] LINKS
互助 = hùzhù = sich gegenseitig helfen, sich Beistand leisten / Tw4 [≈ gegenseitig : helfen] LINKS
家政助理 = jiāzhèngzhùlǐ = Haushaltshilfe; Putzfrau / Tw3 [≈ Heim : regieren : helfen : Textur/Grundsatz] LINKS
協助 [协助] = xiézhù = assistieren, Hilfe leisten, helfen / Tw6 [≈ gemeinschaftlich/helfen : helfen] LINKS
援助 = yuánzhù = helfen; Beihilfe; Beistand / Tw7 [≈ unterstützen/helfen : helfen] LINKS
贊助 [赞助] = zànzhù = unterstützen, assistieren / Tw7 [≈ unterstützen : helfen] LINKS
自助 = zìzhù = Selbstbedienung, Selbsthilfe / Tw3 [≈ selbst/Nase : helfen] LINKS
自助餐 = zìzhùcān = Selbstbedienungsrestaurant, Cafeteria, Buffet / Tw3 [≈ selbst/Nase : helfen : Mahl/Essen] LINKS
自助遊 [自助游] = zìzhùyóu = allein reisen, ohne Gruppe reisen / Tw3 [≈ selbst/Nase : helfen : reisen/wandern] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

努    

Erklärungen:
Ein 奴 Sklave mit 力 Kraft muß 努 sich anstrengen.   [184]

Merkwörter:
sich-anstrengen (努) = Sklave (奴) + Kraft (力)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nǔ ♫ = ㄋㄨˇ = (sich anstrengen, sich bemühen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 19 (力 Kraft) + 5 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 努:
努力 = nǔlì = fleißig (sein), sich bemühen, sich Mühe geben / HSK3 ★ Tw3 [≈ sich-anstrengen : Kraft] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

即    

Erklärungen:
Eine 卩 kniende Person 即 nahe einer Reismahlzeit (日 plus 匕), um sie 即 sofort zu verspeisen.   [537]

Merkwörter:
nahe/sofort (即) = Reismahlzeit* (白/日 plus 匕) + kniende-Person* (卩/犯 ohne 犭)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jí ♫ = ㄐㄧˊ = nahe; sofort, nämlich; das ist 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 26 (卩 siegeln) + 5 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 即:
即使 = jíshǐ = selbst wenn / HSK4 Tw4 [≈ nahe/sofort : lassen/schicken] LINKS

Zusammensetzungen mit 即 an Position 2 ff.:
立即 = lìjí = umgehend, unmittelbar, unverzüglich / ☆ Tw4 [≈ stehen : nahe/sofort] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

吧    

Erklärungen:
Kommt aus dem 口 Mund und wird wie "巴 Boa" ausgesprochen: der Partikel "吧 ba" am Satzende kennzeichnet eine Aufforderung, einen Vorschlag, eine Vermutung.   [486]

Merkwörter:
Aufford.-Partikel/Bar (吧) = Mund (口) + Boa/haften (巴)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bā ♫ = ㄅㄚ = Bar 
ba ♫ = ㄅㄚ˙ = <Aufforderungspartikel>, <Vermutungspartikel> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 30 (口 Mund) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 吧:
吧娘 = bāniáng = Bardame / Tw4 [≈ Aufford.-Partikel/Bar : Mutter/Frau] LINKS

Zusammensetzungen mit 吧 an Position 2 ff.:
不會吧 [不会吧] = bùhuìba = das kann doch nicht sein, das ist doch unwahrscheinlich, nicht möglich! / Tw3 [≈ nicht : treffen/können : Aufford.-Partikel/Bar] LINKS
好吧 = hǎoba = Gut! OK! / Tw3 [≈ gut : Aufford.-Partikel/Bar] LINKS
酒吧 = jiǔbā = Bar / Tw3 [≈ Wein : Aufford.-Partikel/Bar] LINKS
看吧 = kànba = Schauen wir mal... / Tw3 [≈ sehen : Aufford.-Partikel/Bar] LINKS
網吧 [网吧] = wǎngbā = Internet-Café / Tw6 [≈ Netz : Aufford.-Partikel/Bar] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

否    

Erklärungen:
口 Mündlich 不 nicht zustimmen: etwas 否 verneinen.   [1105]

Merkwörter:
verneinen (否) = nicht (不) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fǒu ♫ = ㄈㄡˇ = (nein, verneinen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 30 (口 Mund) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 否:
否定 = fǒudìng = verneinen, negativ / ☆ Tw4 [≈ verneinen : festsetzen] LINKS
否認 [否认] = fǒurèn = nicht anerkennen, ableugnen / Tw4 [≈ verneinen : kennen] LINKS
否則 [否则] = fǒuzé = andernfalls, wenn nicht, oder sonst / HSK4 ☆ Tw4 [≈ verneinen : Prinzip/nichtsdestoweniger] LINKS

Zusammensetzungen mit 否 an Position 2 ff.:
是否 = shìfǒu = ob / HSK4 Tw4 [≈ sein : verneinen] LINKS
無可否認 [无可否认] = wúkěfǒurèn = das kann nicht bestreiten, das läßt sich nicht leugnen, zugegebenermaßen <Redensart> / Tw4 [≈ Tänzer/ohne : können : verneinen : kennen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

告    

Erklärungen:
Etwas 告 mitteilen, bekanntgeben, sagen - wie es ein 牛 Rind mit seinem 口 Maul tut.   [751]

Merkwörter:
mitteilen (告) = Rind (牛牜) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gào ♫ = ㄍㄠˋ = mitteilen, sagen, bekanntgeben; anklagen, anzeigen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 30 (口 Mund) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 告:
告別 [告别] = gàobié = sich verabschieden / ☆ Tw2 [≈ mitteilen : nicht/andere] LINKS
告訴 [告诉] = gàosu = mitteilen, Bescheid sagen / HSK2 ★ Tw3 [≈ mitteilen : anklagen/informieren] LINKS

Zusammensetzungen mit 告 an Position 2 ff.:
報告 [报告] = bàogào = Vortrag, Bericht, Referat / ☆ Tw2 [≈ Bericht : mitteilen] LINKS
被告 = bèigào = Angeklagter / Tw2 [≈ Decke/Passivpartikel : mitteilen] LINKS
不可告人 = bùkěgàorén = unlauter (Ziele, Absichten) <Redensart> / Tw2 [≈ nicht : können : mitteilen : Person] LINKS
布告 = bùgào = öffentliche Bekanntmachung / Tw3 [≈ Gewebe/ausbreiten : mitteilen] LINKS
廣告 [广告] = guǎnggào = Reklame, Werbung, Anzeige / HSK4 ☆ Tw4 [≈ weit/breit : mitteilen] LINKS
廣告欄 [广告栏] = guǎnggàolán = Schwarzes Brett, Werbetafel, Anzeigenteil einer Zeitung / Tw6 [≈ weit/breit : mitteilen : Zaun/Geländer] LINKS
廣告牌 [广告牌] = guǎnggàopái = Reklameplakat, Anschlagbrett / Tw5 [≈ weit/breit : mitteilen : Schild/Platte/Karte] LINKS
揮手告別 [挥手告别] = huīshǒugàobié = zum Abschied winken <Redensart> / Tw5 [≈ schwingen/kommandieren : Hand : mitteilen : nicht/andere] LINKS
警告 = jǐnggào = warnen, verwarnen / Tw4 [≈ wachsam/warnen : mitteilen] LINKS
控告 = kònggào = anklagen, beschuldigen; Anklage / Tw6 [≈ beherrschen/anklagen : mitteilen] LINKS
勸告 [劝告] = quàngào = Ratschlag, Ermahnung; raten, ermahnen / Tw5 [≈ zureden : mitteilen] LINKS
宣告 = xuāngào = erklären, ausrufen. proklamieren / Tw5 [≈ verkünden : mitteilen] LINKS
央告 = yānggao = bitten, betteln / Tw6 [≈ Zentrum/bitten : mitteilen] LINKS
轉告 [转告] = zhuǎngào = weitersagen / ☆ Tw3 [≈ sich-umdrehen/rotieren : mitteilen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN