Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "vergleichen" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | AUSFÜHRLICH

3 Zeichen werden angezeigt.

Erklärungen:
Zwei Personen (ähnlich sitzend wie in 北, nicht 匕 kopfüber wie in 化, sondern hintereinander), die 比 verglichen werden können.   [623]

Merkwörter:
vergleichen (比) = Löffel/kopfüber* (匕) + Löffel/kopfüber* (匕)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄅㄧˇ = vergleichen, verglichen mit

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 81 (比 vergleichen) + 0 Str.  ♦  S: 4 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 2 (A ) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
= bǐjiào = verhältnismäßig, relativ; vergleichen  ♦  = bǐsài = Wettkampf, Wettbewerb  ♦  = bǐrú = zum Beispiel  ♦  = bǐlì = Maßstab, Proportion  ♦  = duìbǐ = Kontrast, Verhältnis; gegensätzlich; vergleichen

ALLES
ZEIGEN

Erklärungen:
批 Kritisieren bedeutet etwas Schlechtes mit etwas Gutem zu 比 vergleichen und dann mit den 扌 Händen agieren: z. B. eine Ohrfeige austeilen. Auch eine 批 Menge wird nach 比 Vergleich mit den 扌 Händen festgelegt.   [624]

Merkwörter:
kritisieren/Menge (批) = Hand (手扌) + vergleichen (比)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄆㄧ = kritisieren, beurteilen; Menge <ZEW>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 64 (手 Hand) + 4 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: *** / HSK: 4 (A ) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
= pīpíng = kritisieren; Kritik  ♦  = dàpī = große Menge, große Anzahl  ♦  = pīpàn = verurteilen, kritisieren  ♦  = pīzhǔn = genehmigen, bewilligen

ALLES
ZEIGEN

Erklärungen:
Zwei Personen 比 vergleichen die Gasentwicklung ihrer 尸 Körper: wer 屁 furzt am lautesten aus seinem 屁 Hintern?   [625]

Merkwörter:
Furz/Hintern (屁) = Leiche/Körper* (尸) + vergleichen (比)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄆㄧˋ = Furz

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 44 (尸 Leiche) + 4 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
= pìhuà = dummes Zeug, Unsinn  ♦  = dǎpìgu = den Hintern versohlen, verhauen  ♦  = fàngpì = furzen  ♦  = pìyǎn = Arschloch <vulgär>

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑