Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Schere*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | AUSFÜHRLICH

Merkwort und Zeichen/Komponente:
Schere* = 乂  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Bild einer 乂 Schere oder von zwei Messerklingen.

2 Zeichen werden angezeigt.

凶

Erklärungen:
凶 Schreckliches oder Böses: ein Fall in eine 凵 Grube, Verletzungen durch eine 乂 Schere oder zwei 乂 Messerklingen.   [882]

Merkwörter:
schrecklich (凶) = Schere* (乂) + Grube* (凵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiōng ♫ = ㄒㄩㄥ = böse, schrecklich

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 17 (凵 Grube) + 2 Str.  ♦  S: 4 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
行凶 = xíngxiōng = eine Gewalttat verüben  ♦  凶手 = xiōngshǒu = Mörder  ♦  凶神 = xiōngshén = Teufel, Dämon  ♦  幫凶 = bāngxiōng = Komplize

ALLES
ZEIGEN

殺

杀

Erklärungen:
In diesem Zeichen wird das 殺 Töten jedweder Art dargestellt: das Abschneiden von Pflanzen (z. B. das Schneiden von 术 Hirse mit einer 乂 Schere) und das Er- 殳 schlagen von Lebewesen.   [1164]

Merkwörter:
töten (殺) = Schere* (乂) + Hirse* (术) + schlagen/töten* (殳)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shā ♫ = ㄕㄚ = töten, tot-

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 79 (殳 Stock) + 7 Str.  ♦  S: 11 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
殺人如麻 = shārénrúmá = unzählige Menschen abschlachten <Redensart>  ♦  殺人放火 = shārénfànghuǒ = morden und brandschatzen <Redensart>  ♦  借刀殺人 = jièdāoshārén = durch fremde Hände töten <Redensart>  ♦  自殺 = zìshā = Selbstmord; Selbstmord verüben

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑