究    

Erklärungen:
Das Zeichen "九 neun" zeigt einen gebeugten Arm. Dieser Arm greift in eine 穴 Höhle und 究 erforscht diese: Was ist da 究 eigentlich drin?   [1356]

Merkwörter:
erforschen/eigentlich (究) = Höhle* (穴) + neun (九)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jiū ♫ = ㄐㄧㄡ = (erforschen, eigentlich) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 116 (穴 Höhle) + 2 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 4 (A ★) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 究:
究竟 = jiūjìng = schließlich / HSK4 ☆ Tw5 [≈ erforschen/eigentlich : vollenden/unerwartet] LINKS

Zusammensetzungen mit 究 an Position 2 ff.:
講究 [讲究] = jiǎngjiu = exquisit, geschmackvoll, anspruchsvoll / Tw4 [≈ unterrichten/sagen : erforschen/eigentlich] LINKS
考究 = kǎojiu = gründlich untersuchen, penibel sein / Tw4 [≈ prüfen/testen : erforschen/eigentlich] LINKS
探究 = tànjiū = einer Sache auf den Grund gehen, einer Ursache nachforschen / Tw5 [≈ erkunden : erforschen/eigentlich] LINKS
研究 = yánjiū = Forschung; forschen / HSK4 ★ Tw4 [≈ reiben/studieren : erforschen/eigentlich] LINKS
研究生 = yánjiūshēng = Magister-/Doktor-Kandidat, Masterstudent / Tw4 [≈ reiben/studieren : erforschen/eigentlich : gebären] LINKS
研究所 = yánjiūsuǒ = Forschungsinstitut / ☆ Tw4 [≈ reiben/studieren : erforschen/eigentlich : Platz] LINKS
終究 [终究] = zhōngjiū = schließlich, zu guter Letzt / Tw4 [≈ Schluß/Ende : erforschen/eigentlich] LINKS
追究 = zhuījiū = untersuchen, einer Sache auf den Grund gehen / Tw4 [≈ verfolgen : erforschen/eigentlich] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

系    

Erklärungen:
糸 Seiden-Fäden 丿 ziehen, d. h.: Kontakte oder Verbindungen herstellen - eine 系 Abteilung, eine 系 Fakultät, ein 系 System aufbauen.   [1092]

Merkwörter:
Fakultät/System (系) = Strich* (丿) + Seide* (糸)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xì ♫ = ㄒㄧˋ = System, Fakultät 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 120 (糸 Seide) + 1 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 系:
系列 = xìliè = Serie, Folge, Reihe / Tw6 [≈ Fakultät/System : aufreihen] LINKS
系統 [系统] = xìtǒng = systematisch; System / ☆ Tw6 [≈ Fakultät/System : System/alles] LINKS
系主任 = xìzhǔrèn = Dekan, Dekanin / Tw6 [≈ Fakultät/System : Haupt-/Inhaber : Verpflichtung/Amt] LINKS

Zusammensetzungen mit 系 an Position 2 ff.:
八大菜系 = bādàcàixì = die acht traditionellen Haupt-Küchen Chinas (Sichuan-, Guangdong-, Shandong-, Zhejiang-, Hunan-, Jiangsu-, Fujian- und Anhui-Küche) / Tw6 [≈ acht/teilen : groß : Gemüse : Fakultät/System] LINKS
操作系統 [操作系统] = cāozuòxìtǒng = Betriebssystem <Computer> / Tw6 [≈ handhaben/drillen : tun : Fakultät/System : System/alles] LINKS
體系 [体系] = tǐxì = System / ☆ Tw6 [≈ Körper/Form/System : Fakultät/System] LINKS
亞洲學系 [亚洲学系] = yàzhōuxuéxì = Abteilung für Asien-Studien / Tw6 [≈ sekundär/Asien : Kontinent : lernen : Fakultät/System] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

肚    

Erklärungen:
Der 肚 Bauch ist der Teil des Körpers aus 月 Fleisch, der wie ein Stück 土 Erde/Land aussieht: relativ flach und weit.   [591]

Merkwörter:
Bauch (肚) = Fleisch (肉月) + Erde (土)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dù ♫ = ㄉㄨˋ = (Bauch, Leib) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 130 (肉 Fleisch) + 3 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 肚:
肚子 = dùzi = Bauch / HSK4 ☆ Tw4 [≈ Bauch : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 肚 an Position 2 ff.:
拉肚子 = lādùzi = Durchfall haben / Tw4 [≈ ziehen/schleppen : Bauch : Kind/Nomensuffix] LINKS
啤酒肚 = píjiǔdù = Bierbauch / Tw9 [≈ Bier : Wein : Bauch] LINKS
我肚子餓 [我肚子饿] = wǒdùzi'è = ich bin hungrig / Tw5 [≈ ich : Bauch : Kind/Nomensuffix : hungrig] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

肝    

Erklärungen:
Die 肝 Leber ist ein 月 Fleisch- ähnliches Organ, das u. a. Giftstoffe abbauen und ausscheiden kann und so eine Art Schutz- 干 Schild für den Organismus darstellt.   [1281]

Merkwörter:
Leber (肝) = Fleisch (肉月) + Schild/Stößel/einmischen (干)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gān ♫ = ㄍㄢ = Leber 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 130 (肉 Fleisch) + 3 Str.
S: 7 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 肝:
肝炎 = gānyán = Hepatitis, Leberentzündung / Tw6 [≈ Leber : sehr-heiß/entzündet] LINKS
肝硬化 = gānyìnghuà = Leberzirrhose / Tw6 [≈ Leber : hart : verändern] LINKS
肝臟 [肝脏] = gānzàng = Leber / Tw6 [≈ Leber : Organ] LINKS

Zusammensetzungen mit 肝 an Position 2 ff.:
鵝肝 [鹅肝] = égān = Gänseleber / Tw6 [≈ Gans : Leber] LINKS
心肝 = xīngān = Liebling, Schatz / Tw6 [≈ Herz/Gefühl : Leber] LINKS
心肝寶貝 [心肝宝贝] = xīngānbǎobèi = Schätzchen, Sweetheart / Tw6 [≈ Herz/Gefühl : Leber : Schatz : Muschel/Geld] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

肖    

Erklärungen:
Ein 小 Kleiner vom gleichen 月肉 Fleisch und Blut: ein Nachkomme, der den Eltern 肖 ähnelt, eine 肖 verkleinerte Version.   [815]

Merkwörter:
ähneln/verkleinert (肖) = klein (小) + Fleisch (肉月)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiào ♫ = ㄒㄧㄠˋ = (ähneln, gleichen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 130 (肉 Fleisch) + 3 Str.
S: 7 Str.
H: ** / HSK: 5+ (D) / TW: 8

Zusammensetzungen mit 肖 an Position 2 ff.:
生肖 = shēngxiào = Tierkreiszeichen / Tw8 [≈ gebären : ähneln/verkleinert] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

育    

Erklärungen:
Ein Baby (hier kopfüber, 充 ohne 儿) in der Weise 育 großziehen (und 育 erziehen), daß es 月 fleischig, stark und schlau wird.   [1751]

Merkwörter:
groß-/erziehen (育) = Baby-kopfüber* (充 ohne 儿) + Fleisch (肉月)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yù ♫ = ㄩˋ = (pflegen, erziehen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 130 (肉 Fleisch) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen mit 育 an Position 2 ff.:
計劃生育 [计划生育] = jìhuàshēngyù = Geburtenkontrolle, Familienplanung / Tw6 [≈ zählen/rechnen : abgrenzen/planen : gebären : groß-/erziehen] LINKS
計劃生育政策 [计划生育政策] = jìhuàshēngyùzhèngcè = Ein-Kind-Politik, Geburtenkontrollpolitik / Tw6 [≈ zählen/rechnen : abgrenzen/planen : gebären : groß-/erziehen : regieren : Plan/Taktik] LINKS
教育 = jiàoyù = Ausbildung, Erziehung / HSK4 ★ Tw3 [≈ lehren : groß-/erziehen] LINKS
培育 = péiyù = züchten, heranziehen / Tw6 [≈ aufziehen/entwickeln : groß-/erziehen] LINKS
體育 [体育] = tǐyù = Sport / HSK3 ★ Tw3 [≈ Körper/Form/System : groß-/erziehen] LINKS
體育場 [体育场] = tǐyùchǎng = Stadion / ☆ Tw3 [≈ Körper/Form/System : groß-/erziehen : Gelände/Platz] LINKS
體育館 [体育馆] = tǐyùguǎn = Sporthalle / ☆ Tw5 [≈ Körper/Form/System : groß-/erziehen : Haus/Institution] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

良    

Erklärungen:
Ein etwas obskures Zeichen. Ist es ein Bild eines vollen (良 guten) Getreidespeichers? Oder die Darstellung von etwas 良 sehr Positivem, das von oben kommt? Die moderne Form entspricht 艮 plus einem 丶 und sollte nicht verwechselt werden.   [514]

Merkwörter:
gut/sehr (良)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liáng ♫ = ㄌㄧㄤˊ = (gut, sehr) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 138 (艮 entschlossen) + 1 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 良:
良好 = liánghǎo = gut, vorzüglich / ☆ Tw4 [≈ gut/sehr : gut] LINKS
良人 = liángrén = Ehemann / Tw4 [≈ gut/sehr : Person] LINKS
良心 = liángxīn = Gewissen / Tw4 [≈ gut/sehr : Herz/Gefühl] LINKS
良性 = liángxìng = gutartig, harmlos / Tw4 [≈ gut/sehr : Eigenschaft/Sex] LINKS

Zusammensetzungen mit 良 an Position 2 ff.:
不良 = bùliáng = schlecht, schlimm, ungesund / Tw4 [≈ nicht : gut/sehr] LINKS
改良 = gǎiliáng = verbessern; Reform / Tw4 [≈ richtig-machen : gut/sehr] LINKS
善良 = shànliáng = gutherzig / Tw4 [≈ gut/freundlich : gut/sehr] LINKS
優良 [优良] = yōuliáng = fein, hochwertig, gut / ☆ Tw4 [≈ vorzüglich : gut/sehr] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

芒    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
máng ♫ = ㄇㄤˊ = <Grasart> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 140 (艸 Pflanzen/Gras) + 3 Str.
S: 7 Str.
H: ** / HSK: 5+ (D) / TW: 7

見  见

Erklärungen:
Riesige 目 Augen oberhalb von zwei 儿 Beinchen: 見 sehen oder treffen.   [204]

Merkwörter:
sehen/treffen (見) = Auge (目) + Beinchen* (儿)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jiàn ♫ = ㄐㄧㄢˋ = sehen, <Komplement der Unabsichtlichkeit> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 147 (見 sehen) + 0 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 見:
見到 [见到] = jiàndào = sehen, treffen, wahrnehmen / Tw1 [≈ sehen/treffen : erreichen/bis/nach] LINKS
見多識廣 [见多识广] = jiànduōshíguǎng = erfahren sein <Redensart> / Tw4 [≈ sehen/treffen : viel : kennen/wissen : weit/breit] LINKS
見鬼 [见鬼] = jiànguǐ = zur Hölle gehen; verdammt! / Tw4 [≈ sehen/treffen : Dämon] LINKS
見面 [见面] = jiànmiàn = sich treffen, sich sehen / HSK3 ★ Tw1 [≈ sehen/treffen : Gesicht/Fläche] LINKS
見死不救 [见死不救] = jiànsǐbùjiù = herzlos einem Sterbenden bzw. Hilfsbedürftigen die Hilfe versagen <Redensart> / Tw3 [≈ sehen/treffen : sterben : nicht : retten/helfen] LINKS

Zusammensetzungen mit 見 an Position 2 ff.:
…見 […见] = ... jiàn = Bis ... <später, zum Abend, morgen!> / Tw1 [≈ ... : sehen/treffen] LINKS
百聞不如一見 [百闻不如一见] = bǎiwénbùrúyījiàn = einmal sehen ist besser als hundertmal hören <Redensart> / Tw4 [≈ hundert : riechen/hören : nicht : gemäß : eins : sehen/treffen] LINKS
不見 [不见] = bùjiàn = verschwinden / Tw1 [≈ nicht : sehen/treffen] LINKS
不見不散 [不见不散] = bùjiànbùsàn = ich werde auf jeden Fall auf dich warten; ich warte auf dich, bis du kommst / Tw4 [≈ nicht : sehen/treffen : nicht : lose/ausstreuen] LINKS
不見得 [不见得] = bùjiànde = es sieht nicht so aus; unwahrscheinlich / Tw1 [≈ nicht : sehen/treffen : bekommen/müssen] LINKS
不見了 [不见了] = bùjiànle = verschwinden; vermißt werden / Tw1 [≈ nicht : sehen/treffen : beenden] LINKS
常見 [常见] = chángjiàn = häufig vorkommend, oft zu sehen / Tw1 [≈ oft/allgemein : sehen/treffen] LINKS
常見問題 [常见问题] = chángjiànwèntí = häufig gestellte Fragen, FAQ (= frequently asked questions) / Tw2 [≈ oft/allgemein : sehen/treffen : fragen : Thema] LINKS
好久不見 [好久不见] = hǎojiǔbùjiàn = lange nicht mehr gesehen / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen] LINKS
好久不見了 [好久不见了] = hǎojiǔbujiànle = Lange nicht gesehen! / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen : beenden] LINKS
會見 [会见] = huìjiàn = Zusammenkunft / ☆ Tw1 [≈ treffen/können : sehen/treffen] LINKS
己見 [己见] = jǐjiàn = eigene Sicht / Tw1 [≈ markieren/selbst : sehen/treffen] LINKS
接見 [接见] = jiējiàn = (zur Audienz) empfangen / ☆ Tw2 [≈ verbinden/empfangen : sehen/treffen] LINKS
開門見山 [开门见山] = kāiménjiànshān = etwas ohne Umschweife sagen <Redensart> / Tw2 [≈ öffnen : Tür : sehen/treffen : Berg] LINKS
看見 [看见] = kànjian = jn./etw. sehen, erblicken / HSK1 ★ Tw1 [≈ sehen : sehen/treffen] LINKS
夢見 [梦见] = mèngjian = über etwas träumen, in einem Traum sehen / Tw4 [≈ Traum : sehen/treffen] LINKS
明天見 [明天见] = míngtiānjiàn = bis morgen! / Tw1 [≈ hell : Himmel/Tag : sehen/treffen] LINKS
碰見 [碰见] = pèngjiàn = anstoßen; begegnen / ☆ Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : sehen/treffen] LINKS
偏見 [偏见] = piānjiàn = Vorurteil / Tw5 [≈ geneigt/parteiisch : sehen/treffen] LINKS
瞧見 [瞧见] = qiáojiàn = zu Gesicht bekommen, sehen, erblicken / Tw6 [≈ erblicken : sehen/treffen] LINKS
少見多怪 [少见多怪] = shǎojiànduōguài = aus Unwissenheit über etwas staunen <Redensart> / Tw3 [≈ wenig : sehen/treffen : viel : seltsam] LINKS
聽得見 [听得见] = tīngdejiàn = hören können / Tw1 [≈ zuhören : bekommen/müssen : sehen/treffen] LINKS
聽見 [听见] = tīngjiàn = etw. hören / ★ Tw1 [≈ zuhören : sehen/treffen] LINKS
下次見 [下次见] = xiàcìjiàn = bis zum nächsten Mal, tschüß / Tw1 [≈ unten/unter : -mal : sehen/treffen] LINKS
一針見血 [一针见血] = yīzhēnjiànxiě = treffsicher etwas aufzeigen, den Nagel auf den Kopf treffen <Redensart> / Tw4 [≈ eins : Nadel : sehen/treffen : Blut] LINKS
意見 [意见] = yìjian = Meinung, Vorschlag, Beschwerde / HSK4 ★ Tw1 [≈ Bedeutung : sehen/treffen] LINKS
遇見 [遇见] = yùjiàn = jm. begegnen, jn. zufällig treffen / ☆ Tw4 [≈ treffen/Gelegenheit : sehen/treffen] LINKS
預見 [预见] = yùjiàn = voraussehen / Tw4 [≈ im-Voraus : sehen/treffen] LINKS
再見 [再见] = zàijiàn = Auf Wiedersehen! / HSK1 ★ Tw1 [≈ wieder : sehen/treffen] LINKS
真見鬼 [真见鬼] = zhēnjiànguǐ = verdammt! / Tw4 [≈ wirklich/wahr : sehen/treffen : Dämon] LINKS
足見 [足见] = zújiàn = es zeigt klar, es ist leicht erkennbar / Tw3 [≈ Fuß : sehen/treffen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN