Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "zusammenrufen" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

5 Zeichen werden angezeigt.

   

Erklärungen:
Nach dem 召 Zusammenrufen zum Zwecke des Gerichts wird 口 mündlich verurteilt und mit dem 刀 Messer vollstreckt.   [119]

Merkwörter:
zusammenrufen (召) = Messer (刀刂) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhào = ㄓㄠˋ = (zusammenrufen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 30 (口 Mund) + 2 Str.
S: 5 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ) / TW: 7

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= zhàojí = zusammenrufen, kommen lassen / Tw7 [≈ zusammenrufen : sammeln] LINKS
[] = zhàokāi = einberufen, zusammenrufen, versammeln / Tw7 [≈ zusammenrufen : öffnen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = hàozhào = Aufruf, Appell / Tw7 [≈ heulen/Nummer/Name : zusammenrufen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Mit der 扌 Hand 召 zusammenrufen - d. h. 招 heranwinken, (Personal) einstellen, (irgendwas) zu sich ziehen.   [120]

Merkwörter:
heranwinken (招) = Hand (手扌) + zusammenrufen (召)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhāo = ㄓㄠ = winken, anstellen, zu sich ziehen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ) / TW: 5

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= zhāodài = (Gäste) empfangen, bewirten; (Kunden) bedienen / Tw5 [≈ heranwinken : bewirten/warten] LINKS
[] = zhāodàihuì = Empfang / Tw5 [≈ heranwinken : bewirten/warten : treffen/können] LINKS
= zhāohu = begrüßen / Tw5 [≈ heranwinken : ausatmen/rufen] LINKS
= zhāohún = die Geister der Toten zurückrufen / Tw6 [≈ heranwinken : Seele] LINKS
= zhāopáicài = Spezialität des Restaurants / Tw5 [≈ heranwinken : Schild/Platte/Karte : Gemüse] LINKS
= zhāopai = Firmenschild, Aushängeschild / Tw5 [≈ heranwinken : Schild/Platte/Karte] LINKS
= zhāopìn = anstellen, einstellen; Einstellung, Rekrutierung, Stellenangebot / HSK4 Tw8 [≈ heranwinken : einstellen/einladen] LINKS
= zhāoshǒu = winken, rufen / Tw5 [≈ heranwinken : Hand] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= dǎzhāohū = benachrichtigen, grüßen, informieren / HSK4 Tw5 [≈ schlagen/tun : heranwinken : ausatmen/rufen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 绍

Erklärungen:
Personen werden 召 zusammengerufen und einander 紹 bekanntgemacht. Wie bei neu verknüpften 糸 Seiden-Fäden entstehen neue Kontakte.   [1232]

Merkwörter:
bekanntmachen (紹) = Seide* (糸) + zusammenrufen (召)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shào = ㄕㄠˋ = vorstellen, bekanntmachen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 120 (糸 Seide) + 5 Str.
S: 11 Str.
H: **** / HSK: 2 (A ) / TW: 5

Bild 1 Bild 2

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = jièshào = vorstellen, bekannt machen, vermitteln / HSK2 Tw5 [≈ zwischen : bekanntmachen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Jemand 走 geht zur 召 Zusammenrufung des Gerichts. Warum? Er hat das Gesetz 超 überschritten. Abgeleitet davon: super-, überholen.   [123]

Merkwörter:
super (超) = gehen (走) + zusammenrufen (召)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chāo = ㄔㄠ = super-, überschreiten 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 156 (走 marschieren) + 5 Str.
S: 12 Str.
H: ***** / HSK: 3 (B ) / TW: 5

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = chāo'é = über dem Soll / Tw6 LINKS
[] = chāoguò = übertreffen, überschreiten / HSK4 Tw5 [≈ super : vorbeigehen] LINKS
[] = chāojí = super-, hochgradig / Tw5 [≈ super : Stufe] LINKS
= chāoqún = überragend, unübertrefflich / Tw5 [≈ super : Gruppe/Herde] LINKS
[] = chāoshēngbō = Ultraschall / Tw5 [≈ super : Ton/Geräusch : Welle] LINKS
= chāoshì = Supermarkt <Abk.> / HSK3 Tw5 [≈ super : Markt/Stadt] LINKS
= chāoyuè = überwinden, hinausgehen über, überschreiten / Tw5 [≈ super : mehr/übertreffen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
日 Sonne und 灬 Feuer 召 zusammenrufen - das bedeutet: es 照 leuchtet und glänzt.   [122]

Merkwörter:
leuchten (照) = Sonne (日) + zusammenrufen (召) + Feuer (火灬)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhào = ㄓㄠˋ = leuchten, fotografieren, in Richtung auf 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 86 (火 Feuer) + 9 Str.
S: 13 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= zhàocháng = wie immer, wie üblich / Tw2 [≈ leuchten : oft/allgemein] LINKS
[] = zhàogu = aufpassen, sich kümmern, betreuen / HSK3 Tw4 [≈ leuchten : sich-kümmern/aufpassen] LINKS
[] = zhàojiù = wie früher, wie üblich, gleichbleibend / Tw4 [≈ leuchten : nicht-neu/alt] LINKS
[] = zhàopiānr = Foto, Lichtbild / Tw2 [≈ leuchten : Holzplanke : Sohn/Nomensuffix] LINKS
= zhàopiàn = Foto, Lichtbild / HSK3 Tw2 [≈ leuchten : Holzplanke] LINKS
= zhàoxiàng = fotografieren, Bilder machen <TW> / Tw2 [≈ leuchten : ähnlich-sein] LINKS
[] = zhàoxiàngjī = Fotoapparat <TW> / Tw2 [≈ leuchten : ähnlich-sein : Maschine/Gelegenheit] LINKS
= zhàoxiàng = fotografieren, Bilder machen / Tw2 [≈ leuchten : einander/Aussehen] LINKS
[] = zhàoxiàngjī = Fotoapparat / HSK3 Tw2 [≈ leuchten : einander/Aussehen : Maschine/Gelegenheit] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= ànzhào = nach, gemäß / HSK4 Tw5 [≈ drücken/gemäß : leuchten] LINKS
[] = duìzhào = Kontrast, Vergleich / Tw2 [≈ richtig/gegenüber : leuchten] LINKS
[] = guānzhào = für jmd./etw. sorgen, kümmern; mündlich benachrichtigen / Tw2 [≈ zumachen : leuchten] LINKS
[] = hùzhào = Paß; Reisepaß / HSK3 Tw3 [≈ schützen/hüten : leuchten] LINKS
= pāizhào = eine Aufnahme machen, fotografieren, knipsen / Tw4 [≈ klopfen/klatschen : leuchten] LINKS
[] = shùmǎzhàoxiàngjī = Digitalkamera / Tw6 [≈ zählen/Zahl : Code/Markierung : leuchten : einander/Aussehen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
= yìngzhào = bescheinen, leuchtend / Tw6 [≈ spiegeln : leuchten] LINKS
= zūnzhào = befolgen / Tw6 [≈ gehorchen : leuchten] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑