風  风

Erklärungen:
帆/凡 Segel und 虫 Insekten werden durch den 風 Wind beeinflußt.   [858]

Merkwörter:
Wind (風) = alle/jeder (凡) + Insekt/Wurm* (虫)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fēng ♫ = ㄈㄥ = Wind 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 182 (風 Wind) + 0 Str.
S: 9 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 1

飛  飞

Erklärungen:
Bild eines Kranichs (ein sehr häufiger Vogel in China) von hinten gesehen. Oben der Kopf und der gebogene Hals wie beim Flug. Unten der Schwanz. Auf beiden Seiten die flatternden Flügel.   [886]

Merkwörter:
fliegen (飛)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fēi ♫ = ㄈㄟ = fliegen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 183 (飛 fliegen) + 0 Str.
S: 9 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 飛:
飛船 [飞船] = fēichuán = Raumschiff; Luftschiff, Zeppelin / Tw3 [≈ fliegen : Schiff] LINKS
飛碟 [飞碟] = fēidié = UFO, nichtidentifizierbares Flugobjekt / Tw7 [≈ fliegen : Teller/Scheibe] LINKS
飛機 [飞机] = fēijī = Flugzeug / HSK1 ★ Tw2 [≈ fliegen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
飛機場 [飞机场] = fēijīchǎng = Flugplatz, Flughafen / Tw2 [≈ fliegen : Maschine/Gelegenheit : Gelände/Platz] LINKS
飛快 [飞快] = fēikuài = blitzschnell / Tw2 [≈ fliegen : schnell/freudig] LINKS
飛跑 [飞跑] = fēipǎo = schnell rennen, rasen, dahinfliegen / Tw2 [≈ fliegen : rennen] LINKS
飛行 [飞行] = fēixíng = fliegen; Flug / Tw2 [≈ fliegen : Linie/gehen] LINKS

Zusammensetzungen mit 飛 an Position 2 ff.:
不坐飛機去 [不坐飞机去] = bùzuòfēijīqù = nicht mit dem Flugzeug fliegen / Tw2 [≈ nicht : sitzen : fliegen : Maschine/Gelegenheit : weggehen] LINKS
乘飛機 [乘飞机] = chéngfēijī = mit dem Flugzeug fliegen / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : fliegen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
打飛機 [打飞机] = dǎfēijī = wichsen, masturbieren <vulgär> / Tw2 [≈ schlagen/tun : fliegen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
眉飛色舞 [眉飞色舞] = méifēisèwǔ = hellauf begeistert sein <Redensart> / Tw6 LINKS
起飛 [起飞] = qǐfēi = starten, abheben, <Flugzeug> / HSK3 Tw2 [≈ aufstehen/beginnen : fliegen] LINKS
騰飛 [腾飞] = téngfēi = schnell in die Luft aufsteigen, sich rasant entwickeln / Tw6 [≈ springen/galoppieren : fliegen] LINKS
宇宙飛船 [宇宙飞船] = yǔzhòufēichuán = Raumschiff / Tw7 LINKS
遠走高飛 [远走高飞] = yuǎnzǒugāofēi = weit fortgehen <Redensart> / Tw2 [≈ weit/fern : gehen : hoch : fliegen] LINKS
直飛 [直飞] = zhífēi = Direktflug; direkt fliegen / Tw2 [≈ gerade : fliegen] LINKS
直升飛機 [直升飞机] = zhíshēngfēijī = Hubschrauber, Helikopter / Tw3 [≈ gerade : steigen/Liter : fliegen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
坐飛機 [坐飞机] = zuòfēijī = mit dem Flugzeug reisen / Tw2 [≈ sitzen : fliegen : Maschine/Gelegenheit] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

食    

Erklärungen:
Bild eines 食 Kochgefäßes mit Füßen und Deckel.   [106]

Merkwörter:
Kochgefäß (食飠)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shí ♫ = ㄕˊ = essen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 184 (食 Kochgefäß) + 0 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 食:
食品 = shípǐn = Lebens-, Nahrungsmittel / ☆ Tw3 [≈ Kochgefäß : Ware] LINKS
食譜 [食谱] = shípǔ = Kochrezept, Kochbuch / Tw6 LINKS
食堂 = shítáng = Speisesaal, Kantine, Mensa / ★ Tw4 [≈ Kochgefäß : Halle/Raum] LINKS
食物 = shíwù = Lebensmittel, Nahrung / ☆ Tw2 [≈ Kochgefäß : Ding] LINKS
食鹽 [食盐] = shíyán = Speisesalz / Tw6 [≈ Kochgefäß : Salz] LINKS
食欲 = shíyù = Appetit / Tw6 [≈ Kochgefäß : Wunsch] LINKS
食指 = shízhǐ = Zeigefinger / Tw2 [≈ Kochgefäß : zeigen/Finger] LINKS

Zusammensetzungen mit 食 an Position 2 ff.:
副食 = fùshí = Lebensmittel (hier nur Nicht-Grundnahrungsmittel) / ☆ Tw5 [≈ Stellvertreter : Kochgefäß] LINKS
伙食 = huǒshi = Gemeinschaftsessen / ☆ Tw6 [≈ Partner : Kochgefäß] LINKS
糧食 [粮食] = liángshi = Getreide / ☆ Tw6 LINKS
零食 = língshí = Zwischenmahlzeit, Snack / Tw4 [≈ null : Kochgefäß] LINKS
速食 = sùshí = Schnellimbiß, Fast Food / Tw4 [≈ Tempo : Kochgefäß] LINKS
飲食 [饮食] = yǐnshí = Essen und Trinken, Speis' und Trank / Tw5 [≈ trinken/schlucken : Kochgefäß] LINKS
主食 = zhǔshí = Hauptnahrungsmittel <z. B. Reis, Nudeln> / Tw2 [≈ Haupt-/Inhaber : Kochgefäß] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

首    

Erklärungen:
Bild eines 首 Kopfes, hier aber mit 丷 Haaren.   [231]

Merkwörter:
behaarter-Kopf (首) = Glatzkopf* (首 ohne 丷) + acht/teilen (八丷)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shǒu ♫ = ㄕㄡˇ = Kopf, erster; <ZEW für Gedichte, Gesänge, usw.> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 185 (首 Haupt) + 0 Str.
S: 9 Str.
H: **** / HSK: 4 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 首:
首都 = shǒudū = Hauptstadt / HSK4 ★ Tw3 [≈ behaarter-Kopf : Großstadt/alle] LINKS
首爾 [首尔] = shǒu'ěr = Seoul <Hauptstadt von Südkorea, neuer chin. Name seit 2005> / Tw5 [≈ behaarter-Kopf : somit/daher/du] LINKS
首飾 [首饰] = shǒushi = Schmuck, Juwelen / Tw6 [≈ behaarter-Kopf : Schmuck] LINKS
首先 = shǒuxiān = vor allem / HSK4 ☆ Tw3 [≈ behaarter-Kopf : zuerst] LINKS
首相 = shǒuxiàng = Kanzler, Ministerpräsident / Tw3 [≈ behaarter-Kopf : einander/Aussehen] LINKS

Zusammensetzungen mit 首 an Position 2 ff.:
部首 = bùshǒu = Radikal / Tw3 [≈ Teil : behaarter-Kopf] LINKS
三首歌 = sānshǒugē = drei Lieder / Tw3 [≈ drei : behaarter-Kopf : Lied/Gesang] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

香    

Erklärungen:
Der 甘 süße (vereinfacht zu einem 日 Mund mit Zunge) 香 Duft des 禾 Getreides.   [636]

Merkwörter:
duftend (香) = Getreide* (禾) + süß/willig (甘)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiāng ♫ = ㄒㄧㄤ = wohlriechend, duftend 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 186 (香 Duft) + 0 Str.
S: 9 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3