吶  呐

Erklärungen:
Ein 口 münd- licher Partikel "吶 na" oder ein 吶 Kampfruf, ausgesprochen ähnlich "內 innerhalb".   [1810]

Merkwörter:
Kampfruf/na (吶) = Mund (口) + innerhalb (內)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nà ♫ = ㄋㄚˋ = Kampfruf; <Partikel> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 30 (口 Mund) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: ** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 8

Zusammensetzungen, beginnend mit 吶:
吶喊 [呐喊] = nàhǎn = rufen, schreien / Tw8 [≈ Kampfruf/na : laut-schreien] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

吩    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fēn ♫ = ㄈㄣ = (instruieren, anweisen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 30 (口 Mund) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: * / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 7

困    

Erklärungen:
Ein 木 Baum, der in einer engen 囗 Umzäunung 困 umzingelt ist und deshalb nicht frei wachsen kann. Der Kampf des Baumes gegen die Einengung führt zu 困 Müdigkeit.   [525]

Merkwörter:
umzingeln/müde (困) = Umzäunung* (囗) + Baum/Holz (木)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kùn ♫ = ㄎㄨㄣˋ = müde, schläfrig; umzingeln 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 31 (囗 Umzäunung) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 4 (A ★) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 困:
困苦 = kùnkǔ = Not, Misere, Drangsal / Tw4 [≈ umzingeln/müde : bitter] LINKS
困難 [困难] = kùnnan = hart, schwierig (sein); (finanzielle) Schwierigkeiten / HSK4 ★ Tw4 [≈ umzingeln/müde : schwierig/Unglück] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

坐    

Erklärungen:
Zwei 人人 Personen 坐 sitzen auf der 土 Erde.   [99]

Merkwörter:
sitzen (坐) = Person (人亻) + Person (人亻) + Erde (土)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zuò ♫ = ㄗㄨㄛˋ = sitzen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 1 (A ★) / TW: 2

均    

Erklärungen:
土 Erde 勻 gleich aufteilen - also 均 gleichmäßig und 均 ausnahmslos.   [1531]

Merkwörter:
gleichmäßig/ausnahmslos (均) = Erde (土) + gleichverteilt (勻)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jūn ♫ = ㄐㄩㄣ = gleichmäßig, ausnahmslos 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 均:
均勻 [均匀] = jūnyún = homogen, gleichmäßig / Tw8 [≈ gleichmäßig/ausnahmslos : gleichverteilt] LINKS

Zusammensetzungen mit 均 an Position 2 ff.:
平均 = píngjūn = Durchschnitt; durchschnittlich, gleichmäßig, mittlere/r / ☆ Tw5 [≈ ausgeglichen/eben : gleichmäßig/ausnahmslos] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

址    

Erklärungen:
Ein 址 Ort auf der 土 Erde, wo die Füße 止 stoppen: eine 址 Adresse.   [950]

Merkwörter:
Ort/Adresse (址) = Erde (土) + Fußabdruck/stoppen (止)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhǐ ♫ = ㄓˇ = (Ort, Adresse) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 7

Zusammensetzungen mit 址 an Position 2 ff.:
地址 = dìzhǐ = Adresse, Anschrift / HSK4 ☆ Tw7 [≈ Boden : Ort/Adresse] LINKS
舊址 [旧址] = jiùzhǐ = alte Adresse, ehemalige Anschrift / Tw7 [≈ nicht-neu/alt : Ort/Adresse] LINKS
通訊地址 [通讯地址] = tōngxùndìzhǐ = Postanschrift / Tw7 [≈ frei/verbinden : verhören/befragen : Boden : Ort/Adresse] LINKS
遺址 [遗址] = yízhǐ = Ruine / Tw7 [≈ verlieren/hinterlassen : Ort/Adresse] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

圾    

Erklärungen:
Nicht nutzbare Dinge 及 erreichen als 圾 Müll die 土 Erde. In Taiwan ist die Aussprache sè, sonst jī.   [955]

Merkwörter:
Müll (圾) = Erde (土) + erreichen (及)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jī ♫ = ㄐㄧ = (Abfall) 
sè ♫ = ㄙㄜˋ = (Abfall) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen mit 圾 an Position 2 ff.:
垃圾 = lājī = Abfall <VR China> / ☆ Tw5 [≈ Abfall : Müll] LINKS
垃圾桶 = lājītǒng = Abfalleimer <VR China> / HSK4 Tw6 [≈ Abfall : Müll : Eimer] LINKS
垃圾 = lèsè = Abfall <TW> / Tw5 [≈ Abfall : Müll] LINKS
垃圾桶 = lèsètǒng = Abfalleimer <TW> / Tw6 [≈ Abfall : Müll : Eimer] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

坑    

Erklärungen:
Eine 坑 Grube, ein 坑 Loch, ein 坑 Tunnel: 土 Erde wird an einen anderen Ort bewegt und ergibt dort einen 亢 hohen Hügel.   [670]

Merkwörter:
Grube (坑) = Erde (土) + hoch/extrem* (亢)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kēng ♫ = ㄎㄥ = Loch, Tunnel 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 坑:
坑子 = kēngzi = Loch, Grube; Plumpsklo / Tw6 [≈ Grube : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 坑 an Position 2 ff.:
廁坑 [厕坑] = cèkēng = Abortgrube / Tw7 [≈ Abort : Grube] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

壯  壮

Erklärungen:
Ein Erwachsener, vielleicht kein 士 Gelehrter, eher ein 士 Offizier, der 壯 stark, 壯 kräftig oder "stämmig" wie ein Baumstamm oder eine 爿 (linke) Holzplanke ist.   [1341]

Merkwörter:
stark/kräftig (壯) = linke-Holzplanke* (爿) + Gelehrter (士)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhuàng ♫ = ㄓㄨㄤˋ = stark, kräftig 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 33 (士 Gelehrter) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 壯:
壯大 [壮大] = zhuàngdà = erweitern, verstärken / Tw4 [≈ stark/kräftig : groß] LINKS
壯觀 [壮观] = zhuàngguān = prächtig, beeindruckend, imposant / Tw4 [≈ stark/kräftig : Blick/Anschauung] LINKS
壯麗 [壮丽] = zhuànglì = herrlich, prächtig, majestetisch / Tw4 [≈ stark/kräftig : hübsch] LINKS

Zusammensetzungen mit 壯 an Position 2 ff.:
年輕力壯 [年轻力壮] = niánqīnglìzhuàng = jung und kräftig <Redensart> / Tw4 [≈ Jahr : leichtgewichtig : Kraft : stark/kräftig] LINKS
身強力壯 [身强力壮] = shēnqiánglìzhuàng = sehr kräftig sein <Redensart> / Tw4 [≈ Körper : stark/sich-anstrengen : Kraft : stark/kräftig] LINKS
雄壯 [雄壮] = xióngzhuàng = machtvoll, imposant, majestätisch / Tw4 [≈ männlich/stark : stark/kräftig] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN