愧    

Erklärungen:
Einen 鬼 Dämon im 忄 Herzen haben: 愧 beschämt sein.   [782]

Merkwörter:
beschämt (愧) = Herz/Gefühl (心忄) + Dämon (鬼)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kuì ♫ = ㄎㄨㄟˋ = (beschämt sein) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Zusammensetzungen mit 愧 an Position 2 ff.:
慚愧 [惭愧] = cánkuì = beschämt sein / Tw7 LINKS
羞愧 = xiūkuì = sich schämen, beschämt und reuevoll / Tw6 [≈ Scham : beschämt] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

慎    

Erklärungen:
Mit 真 wirklichem 忄 Gefühl: 慎 behutsam, vorsichtig.   [772]

Merkwörter:
behutsam (慎) = Herz/Gefühl (心忄) + wirklich/wahr (真)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shèn ♫ = ㄕㄣˋ = behutsam, vorsichtig 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 慎:
慎重 = shènzhòng = klug, durchdacht / Tw6 [≈ behutsam : schwer/wiederholen/Schicht] LINKS

Zusammensetzungen mit 慎 an Position 2 ff.:
不慎 = bùshèn = unvorsichtig / Tw6 [≈ nicht : behutsam] LINKS
謹慎 [谨慎] = jǐnshèn = achtsam, umsichtig / Tw6 [≈ vorsichtig : behutsam] LINKS
審慎 [审慎] = shěnshèn = besonnen / Tw7 [≈ untersuchen/sorgfältig : behutsam] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

慌    

Erklärungen:
慌 Nervosität ist ein Ausdruck 荒 desolater 忄 Gefühle.   [1927]

Merkwörter:
nervös (慌) = Herz/Gefühl (心忄) + desolat (荒)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
huāng ♫ = ㄏㄨㄤ = nervös, unruhig, konfus, verwirrt, unerträglich 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 慌:
慌亂 [慌乱] = huāngluàn = bestürzt, verstört; Verwirrung, Unruhe / Tw6 [≈ nervös : chaotisch] LINKS
慌忙 = huāngmáng = hastig, eilig, Hals über Kopf / Tw6 [≈ nervös : beschäftigt] LINKS
慌張 [慌张] = huāngzhāng = verwirrt, konfus / Tw6 [≈ nervös : Ausdehnung] LINKS

Zusammensetzungen mit 慌 an Position 2 ff.:
不慌不忙 = bùhuāngbùmáng = ruhig und gelassen <Redensart>, sich Zeit lassen / Tw6 [≈ nicht : nervös : nicht : beschäftigt] LINKS
發慌 [发慌] = fāhuāng = nervös sein, sich unruhig fühlen, sich aufregen / Tw6 [≈ schießen/senden : nervös] LINKS
驚慌 [惊慌] = jīnghuāng = beunruhigt, alarmiert / Tw6 [≈ selbst-erschrecken : nervös] LINKS
恐慌 = kǒnghuāng = Panik / Tw6 [≈ Angst-haben : nervös] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

搞    

Erklärungen:
Von 扌 Hand etwas 高 Hohes 搞 errichten; erweitert zu "erzeugen, herbeischaffen, tun, machen".   [295]

Merkwörter:
erzeugen (搞) = Hand (手扌) + hoch (高)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gǎo ♫ = ㄍㄠˇ = erzeugen, errichten, herbeischaffen, machen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: **** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 7

Zusammensetzungen, beginnend mit 搞:
搞錯 [搞错] = gǎocuò = einen Fehler machen / Tw7 [≈ erzeugen : falsch/Fehler] LINKS
搞鬼 = gǎoguǐ = Streiche spielen, seine Unwesen treiben / Tw7 [≈ erzeugen : Dämon] LINKS
搞好 = gǎohǎo = etwas gut/ordentlich machen / Tw7 [≈ erzeugen : gut] LINKS
搞壞 [搞坏] = gǎohuài = beschädigen, kaputtmachen / Tw7 [≈ erzeugen : schlecht/kaputt] LINKS
搞活動 [搞活动] = gǎohuódòng = Werbung machen, verkaufsfördernde Aktivitäten machen / Tw7 [≈ erzeugen : leben : bewegen] LINKS
搞衛生 [搞卫生] = gǎowèishēng = hygienisch machen / Tw7 [≈ erzeugen : sichern : gebären] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

搖  摇

Erklärungen:
Ein Gefäß mit eingelegtem Fleisch (月 plus 缶) muß mit den 扌 Händen 搖 geschüttelt werden, damit sich die Würzflüssigkeit besser verteilt.   [1845]

Merkwörter:
schütteln (搖) = Hand (手扌) + eingelegtes-Fleisch* (月 plus 缶)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yáo ♫ = ㄧㄠˊ = schütteln, schwenken 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 搖:
搖擺 [摇摆] = yáobǎi = hin und her schwingen, schwanken / Tw5 [≈ schütteln : plazieren/feststellen] LINKS
搖擺舞 [摇摆舞] = yáobǎiwǔ = Rock and Roll / Tw5 [≈ schütteln : plazieren/feststellen : tanzen] LINKS
搖滾樂 [摇滚乐] = yáogǔnyuè = Rockmusik / Tw6 [≈ schütteln : wallen : Freude/Musik] LINKS
搖籃 [摇篮] = yáolán = Wiege / Tw5 [≈ schütteln : Korb] LINKS
搖手 [摇手] = yáoshǒu = mit der Hand eine abweisende Geste machen / Tw4 [≈ schütteln : Hand] LINKS
搖頭 [摇头] = yáotóu = Kopf schütteln / Tw4 [≈ schütteln : Kopf] LINKS

Zusammensetzungen mit 搖 an Position 2 ff.:
大搖大擺 [大摇大摆] = dàyáodàbǎi = mit gespreizten Schritten einhergehen <Redensart> / Tw5 [≈ groß : schütteln : groß : plazieren/feststellen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

搭    

Erklärungen:
Etwas mit den 扌 Händen 荅 wachsen lassen: etwas 搭 aufbauen. Weitere Bedeutung: mitfahren, 搭 mitreisen.   [582]

Merkwörter:
aufbauen/mitreisen (搭) = Hand (手扌) + wachsen* (荅)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dā ♫ = ㄉㄚ = mit etwas fahren, bauen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 搭:
搭車 [搭车] = dāchē = mitfahren, als Anhalter fahren / Tw5 [≈ aufbauen/mitreisen : Fahrzeug] LINKS
搭配 = dāpèi = in Paaren oder Gruppen organisieren, zusammenarbeiten, passen; Kollokation / Tw5 [≈ aufbauen/mitreisen : zusammenpassen] LINKS
搭腔 = dāqiāng = antworten, erwidern / Tw6 [≈ aufbauen/mitreisen : Körperhöhle] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

搬    

Erklärungen:
Mit den 扌 Händen ein 舟 Boot 殳 schlagen (= rudern o. ä.) bedeutet: etwas (auf dem Wasser) 搬 transportieren. Hinweis: 舟+殳 bedeutet heute 般 Art oder Weise.   [879]

Merkwörter:
transportieren (搬) = Hand (手扌) + Art/Weise (般)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bān ♫ = ㄅㄢ = befördern, fortschaffen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 3 (A ★) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 搬:
搬家 = bānjiā = umziehen; Umzug / Tw4 [≈ transportieren : Heim] LINKS
搬運 [搬运] = bānyùn = befördern, transportieren / Tw4 [≈ transportieren : bewegen/Schicksal] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

損  损

Erklärungen:
Ein 員 Mitglied eines (wohl unlauteren) Personenkreises - mit großem 口 Maul und viel 貝 Geld - benutzt seine 扌 Hände, um jemanden zu 損 schädigen oder dessen Vermögen zu 損 vermindern.   [1057]

Merkwörter:
schädigen/vermindern (損) = Hand (手扌) + -Person/-Mitglied (員)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sǔn ♫ = ㄙㄨㄣˇ = (vermindern, schaden) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 損:
損害 [损害] = sǔnhài = schaden, schädigen, benachteiligen / Tw5 [≈ schädigen/vermindern : Unheil/Schaden] LINKS
損壞 [损坏] = sǔnhuài = Beschädigung; beschädigen / Tw5 [≈ schädigen/vermindern : schlecht/kaputt] LINKS
損傷 [损伤] = sǔnshāng = Schaden, Verlust; beschädigen; verlieren / Tw5 [≈ schädigen/vermindern : verletzen] LINKS
損失 [损失] = sǔnshī = Verlust; verlieren / ☆ Tw5 [≈ schädigen/vermindern : verlieren] LINKS

Zusammensetzungen mit 損 an Position 2 ff.:
耗損 [耗损] = hàosǔn = konsumieren, verschwenden; Verschwendung / Tw7 [≈ verschwenden/Maus : schädigen/vermindern] LINKS
虧損 [亏损] = kuīsǔn = Verlust / Tw6 [≈ verlieren/unfair : schädigen/vermindern] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

搶  抢

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
qiǎng ♫ = ㄑㄧㄤˇ = rauben, plündern 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 10 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5